검색어: handed over from linehaul office (영어 - 프랑스어)

handed over from linehaul office
remis du bureau de transport de ligne

tschudi handed over office on 31 december 1973.
il quitte ses fonctions le 31 décembre 1973.

handed over to airline
remis à la compagnie aérienne

kde temporarily handed over.
kde temporairement transféré.

handed over to the state
confiés à l'État

number of handed over persons
nombre de personnes transférées

that was handed over to the opp.
la sécurité a été confiée à la police provinciale de l'ontario.

number of facilities handed over;
nombre de services transférés;

handed over under continued responsibility
transfert sous la responsabilité d'une seule et même entreprise de transport

caution, handed over to the parents
admonestation, remise aux parents

migrant children coming from mexico handed over to the office of the attorney general
cas d'enfants migrants provenant du mexique portés à la connaissance du procureur général de la nation

an ms can be handed over from a first bs to a second bs
un ms peut être transféré d'une première bs vers une seconde bs

will more taxing powers be handed over?
obtiendront elles d'autres pouvoirs d'imposition?

migrant children coming from the united states handed over to the office of the attorney general
cas d'enfants migrants provenant des Étatsunis portés à la connaissance du procureur général de la nation

five office premises were handed over to eulex.
cinq locaux à usage de bureaux ont été cédés à eulex, et six à des particuliers.

mwdn: town hasn't handed over legal bills
mwdn: t la ville n 'a pas remis les frais juridiques

almost €2,500 have been handed over to amtm!
près de 2 500 € ont été reversés à amtm !

the wtru is handed over from a source system cn system to the target system cn.
la wtru est transmise d'un système cn de système source au cn de système cible.

the mobile station is then handed over from a firstchannel to a second channel when desirable.
dans l'affirmative, celle-ci est alors commutée d'un premier canal à un deuxième canal.

at the end of the year, the system was handed over from the commission to the emea for operation.
a la fin de l’année, la commission a transmis ce système à l’emea pour qu’elle le mette en oeuvre.