검색어: i can soar (영어 - 프랑스어)

i can
je peux

"i can."
-- oui, bessie.

i can now
je peux maintenant

yes i can.
oui, je peux.

i can vote!
je peux voter!

i can´t.
non, je n'ai pas d'explication.

i can recommend
je peux recommander

because i can.
because i can.

i can everything!
i can everything!

cirillo: i can.
cirillo: je peux.

a setting where your spirit can soar.
un cadre où votre esprit peut s'envoler.

the magnificent eagle has been let out of its cage and now it can soar.
maintenant, il faut comprendre qu'on a ouvert la cage dans laquelle on retenait prisonnier cet aigle majestueux et il peut maintenant s'envoler.

when conditions are right they can soar as high as 14,000 feet in ten minutes.
lorsque les conditions sont favorables, ils peuvent atteindre une altitude de 14 000 pieds en dix minutes.

designed by an aeronautical rocket scientist, this rocket can soar more than 100 vertical feet.
conçu par un scientifique dans le domaine aéronautique, spécialiste des fusées, elle peut monter verticalement à une altitude de 30 mètres.

crews work outside in desert temperatures than can soar to 60 c with near 100 per cent humidity.
les équipes travaillent à l'extérieur dans un climat saharien, avec une température qui peut frôler les 60 oc et un taux d'humidité de près de 100 p.

crews work outside in desert temperatures that can soar to nearly 60 c with almost 100 per cent humidity.
des équipages travaillent à l'extérieur dans le désert dans des températures qui peuvent s'élever à presque 60 °c avec presque 100 p.

the price of a night at the mansion is jaime 90 for a standard double room per night, and prices can soar at 120 euro pe noapte.
le prix d’une nuit au manoir est jaime 90 pour une chambre double par nuit, et les prix peuvent s’envoler à 120 euro pe noapte.

"create the right balance between material and spiritual life and you will possess two strong wings with which your soul can soar towards god."
"instaurez un bon équilibre entre vie matérielle et vie spirituelle et vous aurez deux ailes solides grâce auxquelles votre âme pourra s’élever vers dieu."

a twofold possibility is presented to the great man: he can soar to the heights and play an important part in the world, or he can withdraw into solitude and develop himself.
l'homme remarquable se trouve devant une double possibilité: ou bien prendre son essor et jouer un rôle déterminant dans la vie du monde, ou bien faire retraite et cultiver sa personnalité dans la quiétude: la voie du héros ou celle du saint caché.

here you will see them out of doors, recreating the genial atmosphere of a golden age, a thrilling, palpable reminder of collective genius and the heights to which the human spirit can soar.
voici que tu les verras hors des portes, recréant l'atmosphère réconfortante d'un âge d'or, un rappel ravi et palpable de génie collectif et les tailles auxquels l'esprit humain peut monter.