검색어: ispm (영어 - 프랑스어)

ispm
nimp 15

ispm publication nº 5.
nimp nº 5.

more information on ispm 15.
plus d’informations à propos de la nimp 15.

ispm no 10 (1999), fao 2011.
nimp no 10 (1999), fao 2011

enforcement of ispm 15 at the border
application de la nimp no 15 à la frontière

guidelines for surveillance (ispm #6).
directives pour la surveillance (ispm #6).

ispm national institute for the protection of children
ispm institut salvadorien de protection du mineur

ispm no 15 made this an option subject to technical justification.
la norme nimp 15 subordonne cette exigence à l’existence d’une justification technique.

guidelines for pest eradication programmes (ispm #9).
directives pour les programmes d'éradication des organismes nuisibles (ispm #9).

determination of pest status in an area (ispm #8).
détermination de la situation d'un organisme nuisible dans une zone (ispm #8).

- salvadoran institute for the protection of minors (ispm);
- institut salvadorien de protection des mineurs (ispm)

the residential centres run by the ispm are continually supervised by the institutionalized care division.
la supervision des institutions de placement qui relèvent de l'ispm est assurée par la division du placement en institution.

many large trading countries and trading blocs have adopted and begun to implement ispm 15.
nombre de pays ou blocs de pays faisant le commerce du bois ont adopté la norme ispm 15 qu'ils entreprennent d'appliquer.

the new nom is consistent with ispm no. 15, which is also being implemented in canada.
le nouveau règlement est conforme à la nimp no 15, qui est également mise en œuvre au canada.

also, the control signals rc and ls are stored respectively in fields lc and b of the ispm memory for inlet xi.
les signaux de commande rc et ls sont par ailleurs enregistrés respectivement dans les champs lc et b de la mémoire ispm pour l'entrée xi.

while the ispm 15 is increasingly adopted as a standard worldwide, there is still considerable uncertainty on inspection methods.
mais si celleci est de plus en plus adoptée dans le monde, beaucoup d'incertitudes planent sur les méthodes d'inspection.

glossary of phytosanitary terms — reference standard ispm no 5 by the secretariat of the international plant protection convention, rome.
glossaire des termes phytosanitaires — norme de référence nimp no 5 du secrétariat de la convention internationale pour la protection des végétaux, rome.

it comprises a free memory location management circuit fmlmc, a subcell link memory slm, an incoming subcell pointer memory ispm and an outgoing subcell pointer memory ospm.
elle comprend un circuit de gestion des emplacements de mémoire libres fmlmc, une mémoire de chaínage de sous-cellules slm, une mémoire de pointeurs de sous-cellules entrantes ispm et une mémoire de pointeurs de sous-cellules sortantes ospm.

in particular, ispm no. 11, pest risk analysis for quarantine pests includes supplements on analysis of environmental risks and analysis of living modified organisms.
en particulier, la nimp no 11, analyse du risque phytosanitaire des ravageurs justiciables de quarantaine comprend les suppléments analysis of environmental risks (analyse des risques environnementaux) et analysis of living modified organisms (analyse des organismes vivants modifiés).

guidelines for the notification of noncompliance and emergency action (ispm #13) pest reporting (ispm #17).
directives pour la notification de nonconformité et d'action d'urgence (ispm #13) signalement d'organismes nuisibles (ispm #17).