검색어: it is facing the bridge (영어 - 프랑스어)

it is facing the consequences of a mistake.
c’est aussi faire face à nos erreurs et aux conséquences qu’elles engendrent.

is facing the anode, means
est disposée en regard de l'anode, des moyens

the commission is facing the challenge
la commission relève le défi!

england is facing the same situation:
100 pendant la même période.

how­ever, it is facing major challenges.
mais (...) les méthodes, procédures, gammes ainsi définies se trouvent de plus en plus décalées (...)"

make sure the diaphragm is facing the guitar.
vérifiez que la membrane se trouve bien en face de la guitare.

remarks : the hotel is facing the city hall
observations : en face de city hall.

the storefront of atelier rado is facing the camera.
vue de l'atelier rado dont la façade fait face à l'appareil photo.

of the machine which is facing the washing chamber
de la machine tourné vers la chambre de lavage

this start with what is facing the customer, the interface
cela débute avec ce qui fait face au client, l'interface

108. montenegro is facing the problem of judicial backlog.
108. le monténégro se heurtait à un problème d'arriéré judiciaire.

a scale (50) is facing the slide (40).
face au curseur 40 se trouve un règle 50.

the second, called the die bottom is facing the punch.
la deuxième, appelée fond de matrice, est située en vis-à-vis du poinçon.

in position 7a, the sensor is facing the encoder 12 radially.
en position 7a, le capteur est radialement en regard du codeur 12.

each and every day canada is facing the loss of another farmer.
chaque jour, nous perdons un agriculteur de plus.

ireland is facing the prospect of closure of its only processing plant.
de manière générale, la position du parlement améliore les propositions présentées par la commission et le conseil, mais elle ne va pas suffisamment loin.

the electro-responsive layer is facing the first conductive nanostructured grid
la couche à électro-réaction est tournée vers la première grille conductrice à nanostructure

because canada is facing the greatest challenge ever to its standard of living.
parce que le canada doit relever le plus grand défi qui soit pour maintenir son niveau de vie.

in the united kingdom, the state is facing the bankruptcy of british energy.
en grande-bretagne, l' État doit faire face à la faillite de british energy.

(see our next issue for a story on how dnd is facing the challenge).
(À lire dans notre prochain numéro, un article sur la façon dont le mdn s'attaque au problème.)