검색어: it is very time consuming (영어 - 프랑스어)

this is a very time-consuming task.
c'est une tâche chronophage.

almost very time consuming
presque beaucoup de votre temps

this is laborious and very time consuming.
cela est très complexe et de longue haleine.

also, such optimization is very time consuming.
de plus de telles optimisations sont trés longues à mettre en oeuvre.

this programming process is very time consuming
ce processus peut demander beaucoup de temps

it's a very time-consuming process.
c'est un processus qui nécessite de longues heures.

this is effort intensive and very time consuming.
cette approche exige beaucoup de temps et d'efforts.

this is a very time consuming and costly process.
il s'agit d'un processus long et coûteux.

it is very time-consuming and yet does not guarantee full autonomy.
elle exige beaucoup de temps et l'autonomie complète est loin d'être assurée.

image processing is a very time-consuming operation.
le traitement de l'image est une opération qui prend beaucoup de temps. le paramètre permet d'accélérer le traitement de l'image en réduisant provisoirement la taille de l'image à traiter.

not very convenient and very time consuming.
pas très pratique et cela prend beaucoup de temps.

this is a very time consuming and low-technology process.
il s’agit d’une procédure peu efficace, qui prend beaucoup de temps.

and finding these bugs is a very time consuming business.
et trouver ces bogues est un travail de longue haleine.

this system is inclusive and idealistic but very time-consuming.
il s'agit d'un système inclusif et idéaliste, mais qui prend énormément de temps.

all of this proved to be very time consuming.
toutes ces démarches se sont avérées très longues.

however, the transition is very time consuming, expensive and difficult.
toutefois, le processus de transition prend énormément de temps et il est, par ailleurs, coûteux et difficile.

simply, compatibility testing is a very time-consuming, but necessary
tout simplement, les essais de compatibilité demandent beaucoup de temps, mais ils constituent un volet indispensable de la mise au point afin que la couverture à la fois des personnes interrogées et de statistics nz soit la plus large possible.

creating a car policy can be very time consuming.
la création d'une car-policy peut demander beaucoup de temps.

accommodating this change in jurisdiction is a very time-consuming process.
un tel transfert de compétences prend beaucoup de temps.

that cumbersome procedure would be very time-consuming.
cette procédure très lourde prendrait beaucoup de temps.