검색어: limited extent (영어 - 프랑스어)

to a limited extent
totalement atteints

> 15°c limited extent
15° c des schémas de cultures d'algues terrestres

raincell of limited extent
cellule de pluie d'étendue limitée

yes (to a limited extent)
(dans une certaine mesure)

limited extent of the host rock
une extension limitée de la roche d'accueil

to circulate to a limited extent
faire l'objet d'une circulation restreinte

probably only to a limited extent.
l’apprentissage de la langue maternelle est particulièrement important.

*addressed, but to a very limited extent.
* traité, mais de façon très limitée.

participant funding is used to a limited extent.
l'aide financière aux participants est utilisée uniquement dans un cadre limité.

they managed to do this to a very limited extent.
ceux-ci n' ont fort heureusement atteint leur but que de façon limitée.

they have done this, but only to a very limited extent.
c'est ce qu'elles ont fait, mais de façon très limitée.

limited extent of prevention and health promotion programs
portée limitée des programmes de prévention et de promotion de la santé

it has been applied only to a limited extent to date.
il est prévu une procédures à deux temps.

it is encompassed in treaty provisions to a limited extent.
il se trouve dans une certaine mesure consacré dans des dispositions conventionnelles.

objective 2, 3, 4, 5 and to a limited extent 1.
objectifs 2, 3, 4, 5 et, dans une mesure limitée, objectif 1.

the genotoxicity of temoporfin has been investigated to a limited extent.
le potentiel génotoxique n’a pas été complètement étudié.

, and to only a limited extent where the inhibitor has been applied
, et dans une mesure encore moindre, là où l'on a appliqué l'inhibiteur

transmitted by contact and also by aphids (to a limited extent)
transmission par contact et également par les pucerons (limité).

currently, endoscopes are exclusively monitored for connectivity to a limited extent
les techniques connues utilisées pour contrôler la continuité d'endoscopes ne sont pas totalement fiables

• analyzes primary and secondary sources of information to a limited extent
• explique généralement bien l’histoire de la collectivité depuis sa création jusqu’à l’époque actuelle