검색어: liquidazione (영어 - 프랑스어)

liquidazione coatta amministrativa
liquidazione coatta amministrativa

liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria,
amministrazione straordinaria

rugpjūčio 9 d.lege regionale no81, in liquidazione con 2004 m.
- ente acquedotti siciliani, créée par les leggi regionali no 2/2 du 4 septembre 1979 et no 81 du 9 août 1980, in liquidazione con legge regionale no 9 du 31 mai 2004 (article 1er).

* "la liquidazione della sinistra del p.c.d'it.
* "la liquidazione della sinistra del p.c.d'it.

leali spa and acciaierie e ferriere leali luigi spa in liquidazione: 7,175
leali spa et acciaierie e ferriere leali luigi spa en liquidation : 7,175

liquidazione coatta amministrativa, amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali,
amministrazione straordinaria con programma di cessione dei complessi aziendali

aasta õigusaktiga "lege regionale no81" (in liquidazione con legge regionale no9, 31.
- ente acquedotti siciliani, créée par les leggi regionali no 2/2 du 4 septembre 1979 et no 81 du 9 août 1980, in liquidazione con legge regionale no 9 du 31 mai 2004 (article 1er).

case c-233/03 p(r) linea gig srl in liquidazione v commission of the european communities competition
c-233/03 p(r) linea gig srl in liquidazione / commission des communautés européennes concurrence

nel 2003-confluita in abbanoa s.p.a: ente soppresso il 29.7.2005 e posto in liquidazione con l.r.
nel 2003 - confluita in abbanoa s.p.a: ente soppresso il 29.7.2005 e posto in liquidazione con l.r.

case t-323/99 industrie navali meccaniche affini spa società in liquidazione (inma) et italia investimenti spa (itainvest) v commission
t-323/99 industrie navali meccaniche affini spa società in liquidazione (inma) et italia investimenti spa (itainvest) / commission

with regard to the mulder report, i would like to explain what 'liquidazione dei conti'[ clearance of accounts ] means in italian: 'liquidazione' means'dissipate, remove, liquidise;'conti' is a title held by the nobility; therefore,'liquidare i conti' means 'to get rid of the aristocrats '.
pour ce qui est du rapport mulder, je voudrais expliquer ce que signifie l' expression italienne" liquidazione dei conti"( apurement des comptes):" liquidazione" veut dire" liquéfier, faire disparaître, rendre liquide";" conti" est un titre de noblesse.