검색어: m4 washers(g) (영어 - 프랑스어)

thermostat including a housing (e) having an internal disc receiving recess (50) surrounded by a shoulder (52), a bimetal disc (f) spanning said recess (50) and having an outer peripheral surface portion engaging said housing (e) adjacent said shoulder (52), a switch case (a), resilient means positioned between said bimetal disc (f) and said switch case (a) for biasing said peripheral surface portion of said disc (f) into firm engagement with said housing shoulder (52), characterized in that said resilient means comprises a spring washer (g) having disc biasing means (80, 82, 84, 86) acting on the disc only adjacent the disc outer periphery and the spring washer (g) having opposite biasing means (102, 104, 106, 108) acting against the switch case (a) in opposition to the disc biasing means (80, 82, 84, 86).
thermostat comportant un boítier (e) ayant un creux interne (50) pour la réception d'un disque, entouré par un épaulement (52), un disque bimétallique (f) s'étendant en travers de ce creux (50) et ayant une portion de surface périphérique externe en contact avec le boítier (e) et adjacente à l'épaulement (52), un coffret d'interrupteur (a), un moyen élastique situé entre le disque bimétallique (f) et le coffret d'interrupteur (a), afin de solliciter la portion de surface périphérique du disque (f) pour l'appliquer en contact ferme contre l'épaulement (52) du boítier, caractérisé en ce que le moyen élastique est constitué par une rondelle élastique (g) ayant un moyen de sollicitation du disque (80,82,84,86) agissant sur le disque uniquement à proximité immédiate de la périphérie externe du disque, la rondelle élastique (g) ayant un moyen de sollicitation opposée (102,104,106,108) agissant contre le coffret d'interrupteur (a) en opposition au moyen de sollicitation du disque (80,82,84,86).