검색어: moldy (영어 - 프랑스어)

moldy
moisi

moldy food
nourriture moisie

moldy drywall:
plaques de plâtre contaminées

moldy hay disease
poumon du fermier

this tastes moldy.
Ça a goût de moisi.

moldy hay; pneumoconiosis
poumon du fermier

the cheese is old and moldy
le fromage est vieux et moisi

disease (or disorder); moldy hay
poumon du fermier

some were moldy from the summer humidity.
d’autres étaient moisies par l’humidité de l’été.

color sorter for sorting out moldy pulse
trieuse selon la couleur pour le tri de légumineuses moisies

balance moldy feeds with good quality ingredients.
bladex l bladex 90 df

clean the moldy surface with water and dish detergent.
nettoyez les surfaces de moisissure avec de l'eau et une solution détersive.

no suspense, it looks as moldy as the first one.
pas de suspense, ça s'annonce au moins aussi moisi que le premier.

the answer is yes, no doubt you ate moldy food recently.
la réponse est oui, récemment, vous avez mangé sans doute un aliment moisi ;

for moldy areas that are larger, consult your housing department.
pour les surfaces plus grandes, consultez le service du logement.

avoid feeding moldy feeds to young, milking or gestating animals.
use the following up to 0.5l/acre guidelines for feeding banvel ii treated forage to dairy animals.

fungi commonly found in moldy building materials are shown in table 2.
(adapté de flannigan et coll., 2001).

aflatoxin is a fungus that grows on moldy peanuts which are improperly stored.
l'aflatoxine est un champignon qui se développe sur les arachides qui sont incorrectement manipulées et conservées.

the moldy interface with an injection molding machine through standardized injection and ejection interfaces
un moule établit une interface avec une machine de moulage par injection via une injection normalisée et avec des interfaces de système d'éjection

the document ep-1 184 298 describes a process for packaging cheeses with a moldy rind.
le document ep-1 184 298 décrit un procédé de conditionnement de fromages à croûte fleurie.