검색어: naujok (영어 - 프랑스어)

klaus naujok
klaus naujok

- k-d. naujok,
— k—d. naujok,

klaus-dieter naujok
klaus—dieter naujok

- klaus naujok (canada)
— klaus naujok (canada)

mr. klaus naujok, canada
m. klaus naujok (canada)

mr. klaus-dieter naujok
m. klaus—dieter naujok

mr. k. naujok tel:+1 510 602 2000/2091
m. k. naujok tél. : + 1 510 602 2000/2091

klaus-dieter naujok, canada - tmwg chairman
klausdieter naujok, canada (président du tmwg)

this nomination was seconded by germany and mr. naujok was unanimously elected.
cette proposition a été appuyée par l'allemagne et m. naujok a été élu à l'unanimité.

- ge.1: chair, h.bates; vice chair, k-d. naujok;
— ge.1 : président, h. bates; vice—président : k. d. naujok;

klaus-dieter naujok pointed to the necessity to align the bsr work with ebxml and the development of core components in ebxml.
klausdieter naujok a souligné qu'il était nécessaire d'accorder ces travaux avec l'ebxml et l'élaboration des composants essentiels dans le cadre de l'initiative.

klaus-dieter naujok reminded the meeting that the copyright of the edifact directories was different from the copyright mentioned in the united nations legal advice.
klausdieter naujok a rappelé que le droit d'auteur sur les répertoires edifact différait du droit mentionné dans l'avis juridique rendu par l'onu.

klaus-dieter naujok confirmed that the technical specifications in ebxml could be translated into less technical language and become the basis for united nations recommendations.
klausdieter naujok a confirmé que les spécifications techniques pour l'ebxml pourraient être rédigées dans un langage moins technique et servir à l'avenir de base aux recommandations de l'onu.

k-d naujok called the csg participant's attention to the relevance of jtc-1's business teams work.
12. k—d naujok a appelé l'attention des participants au csg sur la pertinence des travaux du groupe d'étude économique qui venait d'être créé au sein du jtc—1.

hans hansell noted that this bridge could be the development of a library of bio, as suggested by klaus-dieter naujok and developed in the approach to implementing ebxml proposed by pierre georget.
hans hansell a noté que cette passerelle pouvait prendre la forme d'une bibliothèque de bio, comme klausdieter naujok l'avait suggéré et selon l'approche proposée par pierre georget pour mettre en œuvre le projet ebxml.

the delegation of japan nominated mr. klaus-dieter naujok (canada) to be the un/cefact standards liaison rapporteur.
62. la délégation japonaise a proposé la candidature de m. klaus—dieter naujok (canada) pour le poste de rapporteur du cefact/onu chargé de la liaison dans le domaine des normes.

following the resignation of mr. k-d naujok (canada), an officer of cefact will act as vice-chair for this meeting.
a la suite de la démission de m. k.—d. naujok (canada), un des membres du bureau du cefact remplira les fonctions de vice—président à cette session.

klaus-dieter naujok and the csg chairman undertook to prepare summaries of the specifications of ebxml, pointing to a cd rom or to the un/cefact web site, which would contain these specifications.
klausdieter naujok et le président du csg se sont engagés à établir des résumés des spécifications ebxml, cellesci pouvant être présentées sur un cdrom ou sur le site web du cefactonu.

naujoks manoeuvre
manoeuvre de naujoks