검색어: no ball (영어 - 프랑스어)

no ball is introduced in the cell.
aucune bille n'est introduite dans la cellule.

a person who has no balls
une couille molle

you can use them to mark some positions where you are sure there is no ball.
vous pouvez les utiliser pour marquer les positions où vous êtes sur qu'il n'y a aucune bille.

noise ball or no ball? sometimes the balls are very attractive, sometimes the contrary, they repel the fish.
bille bruiteuse ou sans bille? parfois les billes sont très attractives, parfois au contraire elles rebutent les poissons.

further, the present invention comprises a ball having ten sides showing numbers of runs from zero to four and six, no ball and wide ball.
la présente invention concerne également une balle à dix faces indiquant le nombre de points de zéro à quatre et six, pas de balle et coup distant.

"there are no balls in their cartridges," said levaque.
—il n'y a pas de balles dans leurs cartouches, dit levaque.

the bone-anchoring element 31 comprises a threaded anchoring rod 32 , a head 33 which has no ball thus making the screw a one-piece screw.
l'élément d'ancrage osseux 31 comporte une tige filetée d'ancrage 32, une tête 33 dépourvue de rotule et rendant ainsi la vis monobloc.

from this standpoint it is particularly interesting to note that the pump 10, which causes the movement of the solution throughout the installation is located on the path 36, i.e. no ball passes through it.
il est de ce point de vue spécialement intéressant de noter que la pompe 10 qui met en mouvement la circulation de la solution dans toute l'installation est précisément située sur ce trajet 36, c'est-à-dire qu'elle n'est traversée par aucune bille.

the external connection balls 8 are distributed in the form of a matrix and the internal connection balls 10 are distributed in the form of a matrix, leaving an approximately central space 13 having no balls.
les billes de connexion extérieure 8 sont réparties sous la forme d'une matrice et les billes de connexion intérieure 10 sont réparties sous la forme d'une matrice laissant un espace 13 sensiblement central exempt de billes.

initially, the tank 2 is empty in the sense that it contains no water and no balls, and the valves 4, 6, and 23 are closed.
initialement, le réservoir 2 est vide en ce sens qu'il ne contient ni eau ni boule, et les vannes 4, 6 et 23 sont fermées.

aero-hydro power plant consists of a set of fixed moving discs. the incoming air enters the fixed disc (01) in a straight direction and then turns into 85 degrees by the specially designed fixed disc (01). the wind is thus further directed to the rotating disc (02) at high velocity and then leaves out of the rotating disc (02) in about 80-85 degrees giving maximum thrust. after that the rotating motion is transferred into the gear box (05) with the help of 2 nos. ball bearing (03). a gearbox (05) is provided to increase the r.p.m. a brake (06) is provided in between the coupling (07) and gearbox (05) so as to control the r.p.m. extracted from the gearbox (05). further the coupling (07) is connected to dynamo/alternator (03) which produces electricity. when the air flows normally the water pump is used to fill the funnel shaped water tank reservoir (09), and later on released downwards with maximum force.
centrale aéro-hydroélectrique constituée d’un ensemble de disques fixes et tournants. l’air incident entre dans le disque fixe (01) en ligne droite, puis est dévié sur 85 degrés par le disque fixe (01) spécialement conçu. le vent poursuit ainsi sa trajectoire en étant dirigé vers le disque tournant (02) à grande vitesse, puis quitte le disque tournant (02) sur environ 80 à 85 degrés, donnant une poussée maximale. le mouvement de rotation est alors transféré dans la boîte de transmission (05) à l’aide d’un roulement à billes (03) arrière. une boîte de transmission (05) est installée pour accroître la vitesse de rotation. un frein (06) est installé entre l’accouplement (07) et la boîte de transmission (05) de façon à réguler la vitesse de rotation extraite de la boîte de transmission (05). l’accouplement (07) est en outre relié à une dynamo / un alternateur (03) qui produit de l’électricité. lorsque l’air circule normalement, on utilise la pompe à eau pour remplir le réservoir (09) en forme d’entonnoir de la cuve à eau, puis lâcher l’eau vers le bas avec une force maximale.