검색어: oil finish (영어 - 프랑스어)

oil finish
finition huilé

finish
apprêt plastique

~finish
créer

natural oil finish
fini naturel à l'huile

oil finish with high lubricant content
composition d'appret a base d'huile et a forte teneur en lubrifiants

140ml olive oil, plus extra to finish
140ml d'huile d'olive, plus un filet pour terminer

polyurethane finish 20 times more wear resistant than a conventional oil finish.
fini de polyuréthane 20 fois plus résistant à l'usure que les finis huilés conventionnels.

apply a little cooking oil with a rag to keep lustrous black finish.
appliquer un peu d'huile de cuisson avec un chiffon pour garder la finition brillante.

furniture polish oil may also be used to accent the hood’s glossy finish.
vous pouvez aussi appliquer de l’huile à polir les meubles afin d’accentuer le fini brillant.

finish with a dash of nut oil and old xeres vinegar.
terminer avec un trait d'huile de noisettes et de vinaigre de xérès.

for touching up hardwearing or flex areas on oil finish garments, or for complete reproofing.
pour la retouche de zones résistants ou flex sur les vêtements de finition à l'huile , ou imperméabilisant complète .

another refined characteristic is the completely natural oil finish of the wood that keeps the colours natural.
en outre la valeur de détail est fini à l'huile totalement naturelle du bois, qui maintient l'esthétique naturelle des nuances.

textile sun protection articles according to claim 1 which additionally contain an oil and water repellency finish.
articles textiles de protection contre le soleil selon la revendication 1, contenant, en outre, un apprêt qui leur confère des propriétés oléophobes et hydrophobes.

* blue finish on the oil cap and the two plugs on the generator cover
* le fini bleu sur le couvercle du réservoir d’huile et sur les deux bouchons

a further valuable detail is the completely natural oil finish of the wood, that keeps the original aesthetic of the shades.
en outre la valeur de détail est fini à l'huile totalement naturelle du bois, qui maintient l'esthétique naturelle des nuances.

the oil finish has an amine oxide base of a fatty acid and particularly dimethyl-alkyl-amine oxide.
avantageusement, l'ensimage est à base d'oxyde d'amine d'un acide gras et en particulier d'oxyde de diméthyl-alkylamine.

in a preferred embodiment a finish of vegetable oil and initiator is applied on colback?
dans un mode de réalisation préféré, un fini d'huile végétale et un initiateur sont appliqués sur le colback

the results: feminine lips with a shiny rosé finish. with jojoba and almond oil.
résultat : des lèvres féminines avec un fini rosé brillant.

method and apparatus for grinding workpiece surfaces to super-finish surfaces with micro oil pockets
procédé et dispositif pour polir des surfaces de pièces pour leur donner une superfinition avec des micro-poches d'huile

upon finish preparation as by finish frying in hot oil, the potato products exhibit substantially reduced crumb generation.
lors de la préparation finale, par exemple par friture finale dans de l'huile chaude, les produits à base de pomme de terre présentent une formation de résidus considérablement réduite.