검색어: on ce connais? (영어 - 프랑스어)

on ce voir
on ce voi

0 at ec on ce n tr
0 e il la n ce, 1992 – 2001 )

basic knowledge on ce marking
le marquage ce : connaissances de base

for more information on ce marking see
pour de plus amples informations sur le marquage «ce», veuillez consulter les liens suivants:

on (ce formulaire existe en français.)
le (this form is available in english.)

* "comment devient-on ce que l'on est ?
* "comment devient-on ce que l'on est ?

for a consumer perspective on ce marking, please contact:
pour le point de vue des consommateurs sur le marquage ce, veuillez contacter:

freq uen cy of visit (e.g. on ce a week): __________________________________________________
fréquence des visites (p . ex., u ne fois p ar sem aine) :

som e pa tients m ay receive additional ben efit from 20 m g on ce d aily.
certains patients peuvent tirer des avanta ges supplém entaires d’une dose de 20 m g, 1 fois par jour.

technique for efficiently routing ip traffic on ce-ce paths across a provider network
technique de routage efficace de trafic ip sur des trajets entre dispositifs pÉriphÉriques clients À travers un rÉseau fournisseur

the recomm ended dose for treatment of the signs and symptom s of oa and ra is 10 m g on ce d aily.
la dose quotidienne recomm andée pour soulager les signes et les symptômes d’arthrose et de pr est de 10 mg.

• c.2 0% wo m en und iag no se d at c on ce ptio n re m ain undiagnosed.
la note survidu envoyée en septembre 2001 indique une augmentation du dépistage du vih de 60 % à 76 %.

the ce marking means that the safety component complies with the provisions of this directive and those of other applicable community directives on ce marking.
que le marquage "ce" signifie que le constituant de sécurité est conforme aux dispositions de la présente directive et des autres directives communautaires applicables concernant l'apposition du marquage "ce".

workers on ces contracts are paid pro rata on the basis of the minimum wage.
le personnel contractuel est payé au prorata du salaire minimum.

outputs 2004-2005  follow up to conference on "ce s o  a cs t justice in both official languages:
principales mesures  coordonner la réponse du gouvernement  à l'étude intitulée « l'utilisation équitable du français et de l'anglais devant les tribunaux fédéraux et devant les tribunaux administratifs fédéraux qui exercent des fonctions quasi judiciaires », publiée par la commissaire aux langues officielles au mois de mai 1999.

member states must refrain from introducing into their national regulations any reference to a conformity marking other than the ce marking in connection with conformity to all the provisions contained in the directives on ce marking.
À cet égard, les États membres s'abstiennent d'introduire dans leur réglementation nationale toute mention à un marquage réglementaire de conformité autre que le marquage «ce» pour ce qui concerne la conformité à l'ensemble des dispositions visées par les directives prévoyant le marquage «ce».

on ce it has been determined that the ill person cannot be cu red and that death is likely to happen within a few weeks or m onths, the informal caregiver is faced with a new situation and a new set of questions.
lorsqu’il a été détermin é que la personne malade ne peut être soignée et que la mort risque d’arriver dans les semaines ou les mois qui suivent, l’aidant naturel doit faire face à une nouvelle situation, et de nouvelles questions se posent.

as a result hrsdc conducted a major literature review 800-900 articles on ce (a database is currently in the works and will be available shortly).
rhdcc a ainsi procédé à un examen de documentation majeur, soit entre 800 et 900 documents sur l'ace (une base de données est présentement constituée et sera disponible sous peu).

the association has set up a training programme for staff recruited on ces contracts, aiming to give the job a clearer profile and eventually professionalise it.
le souci d’élaborer de manière progressive un contenu de métier d’accompagnateur avec des perspectives encourageantes de professionnalisation a conduit ’association à mettre en place une politique de formation des personnes recrutées sous ces.

for example hrsdc looked into what information was available on ce (relying on international best practices sources and oecd libraries) and tried to identify the scope, rationale and factors associated with the use of cea.
par exemple, rhdcc a examiné les sources de renseignements disponibles dans ce domaine (s'en remettant aux sources internationales sur les pratiques exemplaires et aux bibliothèques de l'ocde) et tenté de définir la portée, la justification et les facteurs associés à l'utilisation de l'ace.