검색어: one that (영어 - 프랑스어)

one that works.
un processus qui fonctionne.

save one, that is.
et ce n'est pas un hasard si c'est lui que le pape a désigné.

one that is newsworthy
quelqu'un qui mérite de faire les actualités

no one that i know.
no one that i know.

the one that you select
celui que vous sélectionnez

one that shows beauty.
qu’il n’y en ait qu’un, mais qu’il montre le beau.

and the one that descends!
et à celui qui descend !

blessed is the one that dies
mais bienheureux est celui

it is one that is available.
c'est une mesure dont on dispose.

check the one that applies:
choisissez la bonne réponse :

it’s the one that got away.
c’est une cible qui est partie.

whatever happened to the one that
qu'est-il arrivé à celui qui

one that i had not been transparent.
l'une d'elles concerne un manque de transparence de ma part.

you're the only one that i love
tu es le seul que j'aime/vous êtes la seule personne que j’aime/je n'aime que toi

• one that collected employee data, and
• une enquête pour réunir des données sur l’effectif policier, et

that's the one that isn't good
c'est celui qui n'est pas bon

your criticism is one that i share.
je partage ce point de vue critique.

better just one, one that spreads joy.
qu’il n’y en ait qu’une, mais qu’elle répande la joie.

and here's one that does concern me.
et en voici une qui me préoccupe vraiment.

the one that was later ripped apart.
celle d’avant est tombée en morceaux.