전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
personal and professional credentials
les compétences professionnelles et personnelles de l’auteur
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
credentials
pouvoirs
마지막 업데이트: 2018-04-13
사용 빈도: 52
품질:
the auditor general of pakistan also had outstanding personal credentials.
le vérificateur général du pakistan bénéficie en outre d'états de service irréprochables.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
statement on the spanish presidency abundant personal and european credentials.
six mois de présidence espagnole au conseil
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
method and system for secure personal authentication credentials data over a network
procede et systeme securises d'enregistrement, de stockage, de gestion et de couplage de donnees d'authentification personnelle dans un reseau
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
methods for secure enrollment and backup of personal identity credentials into electronic devices
methodes d'inscription securisee et de sauvegarde de donnees d'identite personnelles dans des dispositifs electroniques
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a method and system for securely enrolling personal identity credentials into personal identification devices
une méthode et un système pour inscrire des données d'identité personnelles de façon sécurisée dans des dispositifs d'identification personnelle
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
a method and system for securely enrolling personal identity credentials into personal identification devices.
l'invention concerne une méthode et un système pour inscrire des données d'identité personnelles de façon sécurisée dans des dispositifs d'identification personnelle.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
as a professional physicist certification as a professional physicist is an important addition to your personal credentials.
en tant que physicien(ne) professionnel(le) —la certification professionnelle pour physicien(ne)s ne peut que rehausser votre réputation.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
• chrp designation optionsconsult with individuals to determine appropriate designation path based on personal credentials and job experience
• options relatives à l'obtention du titre de chrp consulter les personnes afin de déterminer la démarche appropriée en fonction des compétences personnelles et de l'expérience de travail.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the client is also liable for all activities conducted through this website by anyone using their personal credentials.
le client est en outre responsable pour toute l'activité de quiconque effectuée à travers le site, utilisant ses propres qualifications personnelles d'accès.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
chrp designation optionsconsult with individuals to determine appropriate designation path based on personal credentials and job experience; b.
options relatives à l'obtention du titre de crha consulter les personnes afin de déterminer la démarche appropriée en fonction des compétences personnelles et de l'expérience de travail; b.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
then a request to access the domain is sent from the client computer to the access server, where the request specifies personal credentials of a user
ensuite une requête d'accès au domaine est transmise de l'ordinateur client vers le serveur d'accès, la requête précisant les références personnelles d'un utilisateur
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
receiving the authentication credentials in the personal network from the guest device
la réception des justificatifs d'authentification dans le réseau personnel depuis le dispositif invité
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
his election to this important post is, beyond a doubt, a testimony to his personal credentials and the important role being played by his country in international affairs.
il ne fait pas de doute que son élection à ce poste important est un témoignage rendu à sa valeur personnelle et au rôle important joué par son pays dans les affaires internationales.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
transferring the credentials specific to the service provider from the mobile terminal to the personal computer
à transférer les authentifiants spécifiques au fournisseur de services du terminal mobile vers l'ordinateur personnel
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
once a new operator has been inserted, the system creates his/her personal credentials, which can be communicated to the operator by the system directly via sms or email.
une fois les coordonnées d'un nouvel opérateur insérées, le système génère des justificatifs d'identité qui lui sont propres et qui peuvent lui être transmis directement par le système lui-même par sms ou par courriel.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
subsequently, the access server seeks authentication of the personal credentials from the domain server. upon authentication from the domain server, the access server accesses the domain on behalf of the user.
ultérieurement, le serveur d'accès recherche l'authentification des références personnelles à partir du serveur de domaine. suite à l'authentification en provenance du serveur de domaine, le serveur d'accès accède au domaine pour le compte de l'utilisateur.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the client is responsible for the accuracy of personal information and data inserted in the site, also on behalf of a third party. the client is also liable for all activities conducted through this website by anyone using their personal credentials.
le client est responsable de l'exactitude des informations personnelles et des données insérées dans le site, même pour le compte de tiers. le client est en outre responsable pour toute l'activité de quiconque effectuée à travers le site, utilisant ses propres qualifications personnelles d'accès.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
credential
justificatif d'identité
마지막 업데이트: 2018-04-13
사용 빈도: 1
품질: