검색어: render error (영어 - 프랑스어)

render
plâtrer

render wall
ferme de rendu

render mode:
mode de rendu :

render possible
rendre possible

final render.
rendu final.

vognen render."
vognen render."

render safe procedures
procédé de mise hors d'état de fonctionner

render finishing coat.
couche de finition.

error when render !!!
re: trop de click !!!

7) click render.
7) lancez le rendu.

render levelling strip
bande de mise a niveau pour enduit

this will render an error page with the title and messages specified.
ceci rendra une page d’erreur avec le titre et le message spécifiés.

post-render graphics scaling
mise À l'Échelle de graphiques aprÈs rendu

either error renders the report incomplete.
l'une ou l'autre de ces omissions fait en sorte que la déclaration est incomplète.

t. llewellyn jones" cannot constitute an exceptional circumstance such as to render the applicant's error excusable.‘
t. llewellyn jones‘ portée sur la décision ne saurait constituer une circonstance exceptionnelle de nature à rendre excusable l'erreur commise par la requérante.

the procedure renders the transmission in error of these particular commands improbable.
cette procédure rend improbable l'émission par erreur de ces commandes particulières.

obviously, the high error associated with these estimates renders them somewhat meaningless.
Évidemment, la forte marge d’erreur associée à ces estimations les vide quelque peu de leur sens.

the pointing estimator eliminates the error e.sub.αβ to render the impulse response symmetrical.
pour symétriser la réponse impulsionnelle, l'estimateur de pointage vise à annuler l'erreur e αβ .

the radio-receiving station as claimed in claim 33, further comprising a second transmission control part (25; 26) which transmits the signal before undergoing the error-correction decoding processing when an error is detected by said error detecting part, so that, when receiving the signals before undergoing the error-correction decoding processing from all the radio-receiving stations, said receiving station can combine the thus-received signals according to a second algorithm, then render error-correction decoding processing thereon, and, thus, generate the reception-information sequence.
station de réception radio selon la revendication 33, comprenant en outre une seconde partie de commande de transmission (25 ; 26) qui transmet le signal avant exécution du traitement de décodage avec correction d'erreur quand une erreur est détectée par ladite partie de détection d'erreur, de sorte que, lors de la réception des signaux avant exécution du traitement de décodage avec correction d'erreur de toutes les stations de réception radio, ladite station de réception peut combiner les signaux ainsi reçus selon un second algorithme, puis effectuer un traitement de décodage avec correction d'erreur sur ceux-ci et produire ainsi la séquence d'informations de réception.