검색어: superelevation runoff (영어 - 프랑스어)

runoff
ruissellement

superelevation rate
dévers

flood runoff
écoulement d'une crue

key words: highway, superelevation, edge of pavement, runoff, spiral.
mots clés : autoroute, relèvement de virage, bord de chaussée, ruissellement, spirale.

the purpose of this paper is to evaluate the differences between two design alternatives for the pavement edge along the superelevation runoff.
le but de cet article est d'évaluer les différences qu'il y a entre deux méthodes alternatives de conception des bords de chaussée le long du ruissellement de relèvement de virage.

it is possible, however, to construct another method by which the superelevation increases linearly within the pavement along the runoff.
il est toutefois possible de développer une méthode selon laquelle le relèvement de virage augmenterai linéairement dans la chaussée le long du ruissellement.