검색어: superviseur (영어 - 프랑스어)

le superviseur à la...
le superviseur à la...

14. activating the superviseur
14. activer le superviseur

proulx, jean, superviseur académique.
proulx, jean, superviseur académique.

superviseur aux Événements - montreal qc
analyste de bureau d’aide polyglotte - montreal qc

alain, michel, superviseur académique.
alain, michel, superviseur académique.

supervisor's signature – signature de superviseur date
supervisor's signature – signature du superviseur date

• le travail de superviseur n’est pas facile.
• le travail de superviseur n'est pas facile.

supervisor/superviseur date return to work program advisor
supervisor/superviseur date rtw advisor/conseiller du prt

si le calendrier de vos rendez-vous médicaux est modifié, en informer votre superviseur.
si le calendrier de vos rendez-vous médicaux est modifié, informez-en votre superviseur.

distribution list—liste de diffusion commanding officer—commandant supervising chaplain—aumônier superviseur
commanding officer’s signature / signature du commandant distribution list — liste de distribution commanding officer — commandant supervising chaplain — aumônier superviseur

oui/yes ateliers destinés aux superviseur s pour mettre en œuvre le programme de perfectionn ement professionn el des employés no
oui, ateliers destinés aux superviseurs pour mettre en œuvre le programme de perfectionnement professionnel des employés non

employee – employé date si le calendrier de vos rendez-vous médicaux est modifié, en informer votre superviseur.
en outre, vous ne pouvez déroger aux restrictions prévues sans l’accord d’un médicin.

autrement, passez À q.6) qt: 5c al quelle langue parlez-vous avec votre superviseur?
maintenant, parlons un peu de votre milieu de travail et plus spécifiquement de votre superviseur, de vos collègues ou subalternes et de leur profil linguistique.

en août 1988, il est affecté au service du contrôleur de la bfc borden en tant que superviseur de la section des remboursements, puis en tant que superviseur des services de gestion.
he was involved with the delegation of authority and accountability trial (delegaat) in borden for a period of five years until his selection for the continuous french course at cfls ottawa in august 1994; he was promoted to master warrant officer in december 1994.

si vous ne pouvez vous présenter au travail en raison de votre blessure, communiquez avec votre superviseur, consultez un médecin le jour même et avisez le gestionnaire de cas de tout changement dans votre état.
si le calendrier de vos rendez-vous médicaux est modifié, informez-en votre superviseur.

en 1991, il est muté à l’unité de soutien et formation du radar terminal et systèmes de contrôle a trenton où il occupe les fonctions de superviseur du soutien et de la formation.
in 1991, he was posted to the terminal radar and control systems support and training unit trenton where he was employed as a maintenance and training supervisor.

si un collège vous demande d’accomplir une tâche que vous estimez ne pas être en mesure d’exécuter, refusez et renvoyez-le à un superviseur.
si un collègue vous demande d’accomplir une tâche que vous estimez ne pas être en mesure d’exécuter, refusez et renvoyez-le à un superviseur.

what about the colleagues you work with who report directly to the supervisor we just talked about? qu'en est il de vos collègues de travail qui se rapportent directement au superviseur dont nous venons de parler?
qu'en est-il des collègues avec lesquels vous travaillez qui relèvent directement du superviseur dont nous venons de parler? /puisqu'il est de vos collègues de travail qui se rapportent directement au superviseur nous venons de parler?

[n.-b.]; trousse de recensement (n.f.); trousse des recenseurs* (n.f.) enumeration notice avis de recensement1 (n.m.) enumeration period période de recensement (n.f.) enumeration record fiche de recensement (n.f.) enumeration supervisor superviseur du recensement (n.m.), superviseure du recensement (n.f.) enumerator recenseur (n.m.), recenseure (n.f.) enumerators' account compte des recenseurs (n.m.) enumerator's badge insigne de recenseur (n.m.) cf. badge2 cf. macaron enumerator's kit; enumeration kit nécessaire de documentation (n.m.); cahier de documents des recenseurs (n.m.)
assistant supervisor convocation des représentants (des partis) (n.f.) convening of representatives (of a party) coordonnateur adjoint de l'informatisation (n.m.), coordonnatrice adjointe de l'informatisation (n.f.) assistant automation coordinator coordonnateur de l'informatisation (n.m.), coordonnatrice de l'informatisation (n.f.) automation coordinator coordonnateur des bulletins de vote spéciaux (n.m.), coordonnatrice des bulletins de vote spéciaux (n.f.) special ballot coordinator copie permanente (n.f.) permanent record copie sous forme électronique (n.f.) electronic copy corps électoral (n.m.); électorat1* (n.m.) electorate; electors corruption1 (n.f.) bribery corruption2 (n.f.)