검색어: that'll (영어 - 프랑스어)

a film of words that’’ll leave you speechless.
un doc d’une émotion rare.

you have to drive injured man to the medical center as fast as you can. that' ll not be e...
vous devez conduire le blessé au centre médical aussi vite que vous pouvez.

you have to drive injured man to the medical center as fast as you can. that' ll not be easy and you have to "solve" your path in each level...
vous devez conduire le blessé au centre médical aussi vite que vous pouvez. que ' ll ne sera ne pas facile et vous devrez "résoudre" votre chemin d'accès à chaque niveau....

business operators importing rice from the usa also have responsibility for ensuring that ll rice 601 does not enter the eu food chain and that imports are certified as free from this unauthorised gmo, in accordance with the eu food law principle that operators are responsible for the safety of the food or feed that they place on the market.
conformément au principe de la législation européenne sur la sécurité alimentaire qui prévoit que les opérateurs sont responsables de la sécurité des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux qu’ils commercialisent, les entreprises importatrices de riz américain doivent également veiller à ce que le riz « ll rice 601 » n’entre pas dans la chaîne alimentaire européenne et à ce que le riz qu’elles importent soit certifié exempt de l’ogm visé.

embodiments are directed to transmitting ll pre-signaling information with predetermined modulation and code rate such that ll pre-signaling information can be received without preliminary knowledge on the network. ll pre-signaling information makes it possible to receive the ll signaling information, data link layer information, and notification data that may have configurable code rates and modulation. therefore, ll pre-signaling information can be thought of as signaling metadata (i.e., information about other signaling information). ll signaling is divided into pre-signaling and signaling parts. the pre-signaling part includes parameters used for receiving the ll signaling information. ll pre-signaling signaling enables the receiver to receive the signaling itself (ll signaling and data link layer information) by informing the receiver about the type of modulation, coding, and the like, used to transmit the ll signaling, data link layer, and notification information.
l'invention vise, dans certains de ses modes de réalisation, à transmettre des informations de pré-signalisation l1 avec une modulation et un taux de codage prédéterminés de telle sorte que les informations de pré-signalisation l1 puissent être reçues sans connaissance préalable sur le réseau. les informations de pré-signalisation l1 rendent possible la réception d'informations de signalisation l1, d'informations relatives à la couche de liaison de données et de données de notification qui peuvent présenter des taux de codage et une modulation configurables. par conséquent, les informations de pré-signalisation l1 peuvent être considérées comme des métadonnées de signalisation (c'est-à-dire des informations concernant d'autres informations de signalisation). la signalisation l1 est divisée en parties de pré-signalisation et de signalisation. la partie de pré-signalisation comprend des paramètres utilisés pour recevoir les informations de signalisation l1. la pré-signalisation l1 permet au récepteur de recevoir la signalisation elle-même (signalisation l1 et informations de couche de liaison de données) en informant le récepteur du type de modulation, du codage et de caractéristiques similaires utilisées pour transmettre les informations de signalisation l1, de couche de liaison de données et de notification.