전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tv screen
& plein écran
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a big tv screen
télévision à grand écran
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tv screen text capture
saisie de texte d'Écran tv
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
flat panel tv screen frame system
systeme de cadre-ecran de television a panneau plat
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
(the sign is attached on the tv screen)
(le signe se fixe sur l'écran de la télé)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i don't see anything on my tv screen
rien n'apparait sur mon écran de tv
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
transmission of multimedia messages to a tv screen
transmission de messagerie multimedia à un appareil de télévision
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
the video is framed within the tv screen.
la vidéo soit cadrée à l'intérieur de l'écran du téléviseur;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a radiologist watches the images on a tv screen.
le radiologiste observe les images sur un moniteur.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you want a large flat tv screen with high definition?
vous désirez un téléviseur grand écran plat en haute définition ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
arrangement for representing alphanumeric characters on a tv screen.
dispositif pour la représentation de caractères alphanumériques sur un écran de télévision.
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
device for detecting the viewing distance of a tv screen
dispositif pour détecter la distance de vision de l'écran d'un téléviseur
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the frame enhances the appearance of the flat panel tv screen
le cadre améliore l'aspect de l'écran de télévision à panneau plat
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the frame enhances the appearance of the flat panel tv screen.
le cadre améliore l'aspect de l'écran de télévision à panneau plat.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
journalist rawya rageh is glued to her tv screen reporting:
la journaliste rawya rageh scotchée à son téléviseur rapporte :
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
place the speakers up to 1m from the edges of the tv screen.
• respectez une distance d'au moins un mètre entre les deux enceintes.
마지막 업데이트: 2011-04-14
사용 빈도: 1
품질:
now, enjoy watching torrent movie on tv screen with a dvd player.
maintenant, profitez de regarder des films torrent sur l'écran du téléviseur avec un lecteur dvd.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a controller for synchronising video signals for display on a tv screen comprising
contrôleur de synchronisation de signaux vidéo pilotant l'affichage sur un écran tv, comprenant
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
streaming content associated with a portion of a tv screen to a companion device
transmission continue de contenu multimedia associe a une portion d'un ecran tv vers un dispositif compagnon
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
exploring the state of in-between reception as reflected on the tv screen.
exploration de l'état second de réception réflété par l'écran de télévision.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: