검색어: unlearning (영어 - 프랑스어)

unlearning
désapprentissage

"unlearning intolerance "
>

(e) unlearning intolerance.
e) désapprendre l'intolérance.

learning-unlearning learning
apprentissage-désapprentissage apprentissage

"unlearning intolerance " seminars
séminaires sur le thème >

this we will call "unlearning".
c’est ce que nous appelons le « désapprentissage ».

unlearning intolerance seminar series
désapprendre l'intolérance

unlearning intolerance -- in cyberspace and beyond
désapprendre l'intolérance - dans le cyberespace et au-delà

unlearning old knowledge for a greener supply chain
désapprendre les anciennes connaissances pour créer une chaîne d’approvisionnement plus écologique

it is a process of unlearning and non-doing.
c’est un processus de désapprentissage et de refus.

indeed, unlearning intolerance cannot be achieved overnight.
on ne peut pas désapprendre l'intolérance du jour au lendemain.

unlearning homophobia in schools in australia, canada and the us
désapprendre l'homophobie à l'école en australie, au canada et aux États-unis

knowledge ends in no-knowledge; learning ends in unlearning.
la connaissance finit dans la non-connaissance, apprendre finit en désapprendre.

department of public information seminar series "unlearning intolerance "
série de séminaires du département de l'information : "désapprendre l'intolérance "

you have a lot of unlearning to do, and many new things to learn.
vous avez beaucoup à faire et beaucoup de choses à apprendre.

it took him 3 years of unlearning, and learning before he could associate
il a eu besoin de trois ans

she is always open to learning new things and unlearning a few if required!
elle est toujours prête à apprendre de nouvelles choses et à en désapprendre si nécessaire.

alongside learning, unlearning therefore takes place and this is an iterative process.
un changement d’attitude s’opère dès lors qu’il apprend à réagir différemment.

unlearning involves recognising the validity of other perspectives as part of participation in a democratic society.
le désapprentissage exige de reconnaître la validité d’autres points de vue, ce qui est le propre de la participation à une société démocratique.

the spiritual journey consists in unlearning the fear and prejudices and accepting the return of love in our hearts.
le voyage spirituel consiste à désapprendre la peur et les préjugés et à accepter le retour de l’amour en nos cœurs. l’amour est la réalité essentielle et notre but sur terre.