검색어: use the quick launch or search facilities (영어 - 프랑스어)

use the "quick search" menu item.
utilisez le menu "recherche rapide".

to use the quick search function… 1.
pour utiliser la fonction de recherche rapide : 1.

the quick launch pane offers these options:
le volet lancement rapide vous offre les options suivantes:

in the quick launch task pane, click job queue.
dans le volet de tâches lancement rapide, cliquez sur file de tâches.

- the quick launch of a website on the internet;
- la mise en place rapide d'un site web sur internet

in the quick launch task pane, click diskeeper job queue.
dans le volet de tâches lancement rapide, cliquez sur file de tâches de diskeeper.

in the quick launch pane, expand the analyze and defragment now task.
dans le volet lancement rapide, agrandissez la tâche analyser et défragmenter immédiatement.

3- select the icon extracted and put it into the quick launch bar.
3- sélectionner l'icone et le faire glisser sur le barre de démarrage rapide.

select analyze and defragment in the quick launch pane and click analyze.
sélectionnez analyser et défragmenter dans le volet lancement rapide, puis cliquez sur analyser.

the free version has tabs with the quick launch bar as well as the startup list.
la version gratuite comporte des onglets aussi bien dans la zone de lancement rapide que dans la liste démarrage.

next, navigate to and click set it and forget it in the quick launch pane.
cliquez ensuite sur loption set it and forget it du volet lancement rapide.

click configure in the quick launch task pane, then select diskeeper administrator properties .
cliquez sur configurer dans le volet de tâches lancement rapide, puis sélectionnez propriétés de diskeeper administrator.

click diskeeper job queue in the quick launch task pane and select the report in question.
cliquez sur file de tâches diskeeper dans le volet de tâches lancement rapide, puis sélectionnez le rapport en question.

click manage diskeeper in the quick launch task pane, then select install and uninstall diskeeper.
cliquez sur gérer diskeeper dans le volet de tâches lancement rapide, puis sélectionnez installer et désinstaller diskeeper.

alternatively, click manage diskeeper in the quick launch task pane and select configure defragmentation policies.
sinon, cliquez sur gérer diskeeper dans le volet des tâches lancement rapide, puis sélectionnez configurer les stratégies de défragmentation.

click scan computers in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
cliquez sur analyser les ordinateurs dans présentation des tâches de diskeeper administrator sous prise en main dans le volet de tâches lancement rapide.

click install diskeeper in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
cliquez sur installer diskeeper dans présentation des tâches de diskeeper administrator sous prise en main dans le volet de tâches lancement rapide.

click deploy job policy in the diskeeper administrator task overview under getting started in the quick launch task pane.
cliquez sur déployer la stratégie de tâche dans présentation des tâches de diskeeper administrator sous prise en main dans le volet de tâches lancement rapide.

alternatively, click reports and alerts in the quick launch task pane and click create report at the bottom of the screen.
sinon, cliquez sur rapports et alertes dans le volet des tâches lancement rapide, puis sur créer un rapport dans la partie inférieure de l'écran.

common commands are grouped together in the quick launch pane, and a group of tabbed panes show you a wide variety of information.
les commandes communes sont regroupées dans le volet lancement rapide et un groupe de volets à onglets affiche différentes informations.