검색어: user led (영어 - 프랑스어)

user wearable led display
ecran del pouvant etre porte par un utilisateur

the user verifies that the green led is flashing.
l'utilisateur vérifie que la del verte clignote.

of the user switching block and is led via terminal
du bloc de commutation de l'utilisateur et est raccordé par l'intermédiaire de la borne

1 led free for the user
1 led libre pour l’usager

furthermore, the user can switch the illumining led for lighting.
en outre, l'utilisateur peut allumer la del lumineuse.

ait has a unique, user-led, technology-pull approach.
l'approche adoptée par ait est unique car elle est axée sur la clientèle et la valorisation des résultats technologiques obtenus.

initiatives led by the user community
initiatives menées par les utilisateurs

similarly, smaller budgets and user fees led to declining school enrolment.
de la même façon, les réductions budgétaires et la nécessité de payer ont entraîné une baisse du nombre d'inscrits dans les établissements d'enseignement.

information feedback or message to end-user for led light control systems
rÉtroaction ou message d'information concernant des systÈmes de commande de lumiÈre, destinÉ À des utilisateurs finaux

b. initiatives led by the user community
b. initiatives menées par les utilisateurs

so users should take the initiative — the activity should be user-led.
cette contribution ne peut faire défaut.

this initiative, which was launched in 1991, has had success in developing user led user involvement.
cette initiative qui fut lancée en 1991 a réussi à développer une participation de l'usager menée par l'usager.

secondly, consideration of the user led to consideration of characteristics which are important in determining tariff prices.
on peut imaginer un grand nombre de caractéristiques susceptibles d'affecter le prix d'un transport et qui pourraient être utilisées pour l'analyse et le suivi.

a straight paper path with led guidance for user intervention;
un chemin de papier direct avec un guide del pour les interventions de l’utilisateur;

policy should encourage user-led innovation, both by publicizing its possibilities and by removing barriers to its introduction.
le but devrait être d'encourager l'innovation conduite par les utilisateurs, à la fois en en faisant connaître les possibilités et en supprimant les obstacles à son introduction.

a flashing led display informs the user when placement of the device is appropriate
un affichage à diode électroluminescente clignotante informe l'utilisateur que le dispositif est placé correctement

• users' evaluation questionnaire led to improvements in second edition
• un questionnaire d'évaluation par les utilisateurs a permis d'améliorer la deuxième édition de la brochure

the nrc-iit led team is hoping to help users avert such future disasters.
l'équipe menée par l'iti-cnrc espère aider les utilisateurs à éviter de tels désastres à l'avenir.

retscreen is used in 217 countries, led by canada, which has 27,613 users.
retscreen est utilisé dans 217 pays, le canada étant en première place avec ses 27 613 utilisateurs.

the feedback from users led us to believe that certain modifications were necessary before submitting the rules to the department of justice.
la rétroaction des utilisateurs nous a donné à penser que certaines modifications devaient être apportées à nos règles avant de les présenter au ministère de la justice.