검색어: we never carved in stones (영어 - 프랑스어)

we never carved in stones
nous n'avons jamais sculpté de pierres

we were never carved in stones
nous n'avons jamais été sculptés dans des pierres /nous n'avons jamais sculpté de pierres

our love was never carved in stones
notre amour n'a jamais été gravé dans les pierres

political maps are never carved in stone.
les cartes politiques ne sont jamais gravées dans la pierre.

pipe carved in 1999.
pipe réalisée en 1999.

it is not carved in stone.
elle n'est pas coulée dans le béton.

jim judd has been absolutely adamant; the document will never be carved in stone.
jim judd a été absolument catégorique lorsqu'il a dit que le document ne serait jamais coulé dans le béton.

initials carved in stone early 20th century.
initiales gravées dans la pierre début du xxe siècle.

murter island - history carved in stone
l'île de murter – son histoire gravée dans la pierre

initials carved in stone early 20th century.
initiales gravées dans la pierre début du xxe siècle.

its history is carved in flesh m and stone.
l'histoire est marquée dans la pierre et dans les chairs.

but at the same time, we should remember that free speech will forever be a delicate conquest and one that is never carved in stone.
mais en même temps, il est bon de rappeler que la liberté d’expression reste toujours une conquête fragile, toujours à recommencer.

i wish to add that this proposal is not carved in stone.
je veux ajouter que cette proposition n’a rien d’immuable.

they were not made by the government and are not carved in stone.
elles n'ont pas été faites par le gouvernement et ne sont pas coulées dans le béton.

the draft framework convention is by no means carved in stone.
le projet de la convention-cadre n'est pas immuable.

the future of a newly reunited europe is not carved in stone.
l'avenir de l'europe enfin reconstituée dans son unité n'est pas écrit une fois pour toutes.

thoughts and perceptions are not carved in stone - they can be changed.
les pensées et les perceptions ne sont pas taillées dans la pierre - elles peuvent être changées.

we do not seem to have anything carved in stone or concrete about what we mean by the term self-government.
on ne semble pas savoir de façon bien concrète ce qu'on entend par l'autonomie gouvernementale.

but these dates are not just carved in stone, they are etched in our hearts.
mais ces dates ne sont pas seulement gravées dans la pierre, elles sont gravées dans nos cœurs.

a city carved in stone the nabataeans transformed the forbidding desert into a bustling metropolis.
une citÉ sculptÉe dans la pierre les nabatéens transformèrent ce coin du désert en une métropole florissante.