전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
each player gets to select and name their character.
jokainen pelaaja saa valita ja nimetä niiden luonnetta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
click to select a font
valitse kirjasin napsauttamalla
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
click to select a talker.
napsauta valitaksesi puhuja.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
click here to select a product
napsauta tästä valitaksesi tuotteen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
color dialog to select a color
väridialogi värin valitsemiseksi
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
click here to select a bug by number
napsauta tätä valitaksesi vian numeron perusteella
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
click here to select a disc _image
valitse _levykuva napsauttamalla tästä
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
use a graphical date picker to select a date
käytä graafista päivän poimijaa päivän valitsemiseksi.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
step 2 - how to select a euro approach ?
vaihe 2 miten valita sopiva eurolähestymistapa?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
inline text annotation (drag to select a zone)
tekstin kommentointi riveille (valitse hiirellä alue) annotation tool
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
you need to select a database to delete in the list.
valitse poistettava tietokanta luettelosta
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
click to open a file or click and hold to select a recent file
napsauta avataksesi tiedoston tai napsauta ja pidä painettuna valitaksesi viimeaikaisen tiedoston
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:
therefore, it was not necessary to select a sample of exporting producers.
sen vuoksi vientiä harjoittavista tuottajista ei ollut tarpeen valita otosta.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
two or more member states may decide to select a joint promotion operation.
vähintään kaksi jäsenvaltiota voi päättää valita yhteisen menekinedistämistoimen.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
you need to select a region including the eyes to use the red-eye correction tool
punasilmäisyyden korjaustyökalun käyttöä varten on valittava silmät sisältävä alue
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
digital media make it possible to select a combination of languages and subtitles as necessary.
tekstityksen suosiminen dubbauksen sijasta edistää kielten oppimista, lukutaitoa ja kulttuurien välistä ymmärrystä.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
moreover, it only served to select a future buyer with whom the price was negotiated afterwards.
lisäksi sitä käytettiin vain tulevan ostajan valintaan, ja hinnasta neuvoteltiin myöhemmin.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
whenever theyhave a vacancy, they use the list to select a shortlist ofcandidates to interview for that particular job.
vapaan paikan auetessa luettelosta valitaan joukko hakijoita, jotka kutsutaan haastatteluun kyseistä työtä varten.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
as only two chinese exporting producers came forward with the requested information, it was not necessary to select a sample.
koska ainoastaan kaksi kiinalaista vientiä harjoittavaa tuottajaa toimitti pyydetyt tiedot, ei ollut aiheellista valita otosta.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the user interface is multi-lingual and offers facilities for the end-user to select a preferred language.
käyttäjärajapinta on monikielinen ja tarjoaa loppukäyttäjälle mahdollisuuden valita haluamansa kieli.
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질: