검색어: injustice (영어 - 핀란드어)

injustice.
epäoikeudenmukaisuutta.

that was an injustice.
siltä osin on tapahtunut vääryys.

what is this injustice?
mistä vääryydestä sitten on kysymys?

poverty is an injustice.
köyhyys on epäoikeudenmukaista.

that is the first injustice.
tämä on ensimmäinen epäoikeudenmukaisuus.

being a parent - injustice.
koska vanhempi - vääryys.

that is where the injustice lies.
tämä juuri on epäoikeudenmukaista.

his testimony illustrates african injustice.
hänen tunnustuksensa kuvastaa afrikassa vallitsevaa epäoikeudenmukaisuutta.

i challenge your conscience with this injustice.
haastan teidät tutkimaan omaatuntoanne tämän vääryyden osalta.

they have simply been the victims of injustice.
heitä on yksinkertaisesti kohdeltu epäoikeudenmukaisesti.

is this or is this not a profound injustice?
eikö tämä ole tämä ole valtava vääryys?

we do them an injustice both socially and historically.
kohtelemme romaneja epäoikeudenmukaisesti sekä yhteiskunnallisesti että historiallisesti.

ethnic cleansing and injustice can never be tolerated.
etnisiä puhdistuksia ja julmuuksia ei voida koskaan hyväksyä.

for terrorism exists, fanaticism exists, injustice exists.
terrorismia, fanaattisuutta ja epäoikeudenmukaisuutta on kuitenkin olemassa.

romania faces a particular challenge injustice and home affairs.
romanialla tulee olemaan suuria vaikeuksia selviytyä kilpailun ja markkinavoimien paineista unionissa keskipitkällä aikavälillä.

cooperation priorities injustice and home affairs, p. 259 ­ 5.
oikeus- ja sisäasioiden yhteistyön ensisijaiset alat, s. 260 - 5.

"you do sir charles an injustice. he did burn the letter.
"te teette sir charlesille vääryyttä", huomautin minä.

"we as politicians can roll back injustice, pollution, and poverty".
parlamentti on jossain määrin valmistelukunnan isäntä, kokoontuuhan valmistelukunta parlamentin tiloissa.

these threats included misery, ignorance, illness, discrimination and social injustice.
on siis välttämätöntä, että pysymme uskollisina ihanteillemme, jos haluamme, että työstämme tulee hyödyllinen ja hedelmällinen.

martin luther king, jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
martin luther king jr. oli voittanut ensimmäisen taistelunsa epäoikeudenmukaisuutta vastaan - säilyttäen rauhan.