검색어: it contains declaration data (영어 - 핀란드어)

it contains:
asiakirja sisältää:

it contains the
zenapaxia käytetään munuaisensiirron yhteydessä estämään siirron jälkeistä hylkimisreaktiota.

it contains a number of important declaration.
siinä on nimittäin useita kiinnostavia näkemyksiä.

it contains recommendations
kertomuksessa

it contains lactose.
sisältää laktoosia.

it contains two moments.
se sisältää molemmat momentit.

in addition, it contains :
lisäksi siihen sisältyy:

it contains sorbitol (e420).
se sisältää sorbitolia (e420).

it contains lactose, anhydrous.
sisältää vedetöntä laktoosia.

it contains: lactose monohydrate.
sisältää myös laktoosimonohydraattia.

it contains many excellent proposals.
se sisältää monia erinomaisia ehdotuksia.

it contains the following fields:
se sisältää seuraavat kentät:

it contains genetically modified organisms.
se sisältää muuntogeenisiä organismeja.

exchange of toll declaration data between eets providers and toll chargers, specifically:
tietulli-ilmoitusdatan siirto eets-palveluntarjoajien ja tietullioperaattorien välillä, erityisesti

the conditions for the recording and submission of sales note and takeover declaration data;
myynti-ilmoitusta ja haltuunottoilmoitusta koskevien tietojen kirjaamiseen ja toimittamiseen sovellettavat edellytykset.

codes “im” or “ex” according to whether the document contains entry summary declaration or exit summary declaration data;
koodit ’im’ tai ’ex’ sen mukaan, sisältääkö asiakirja saapumisen yleisilmoituksen vai poistumisen yleisilmoituksen tiedot.

completion and transmission of a fishing logbook, landing declaration and transhipment declaration data in electronic format
sähköisten kalastuspäiväkirjojen sekä purkamis- ja jälleenlaivausilmoitusten tietojen täyttäminen ja toimittaminen

principals shall enter the type, number and marks of the seals used in the transit declaration data.
passituksesta vastaava merkitsee passitusilmoitukseen käytettävien sinettien lukumäärän, tyypin ja merkit.

what does it contain?
mitä ehdotus sisältää?

for goods placed under a customs transit procedure when an electronic transit declaration contains the exit summary declaration data, provided that the office of destination is also the customs office of exit;
kun kyseessä ovat tavarat, jotka on asetettu passitusmenettelyyn, ja poistumisen yleisilmoituksen tiedot ovat sähköisessä passitusilmoituksessa, edellyttäen että passituksen määrätoimipaikka on myös poistumistullitoimipaikka;