검색어: kotka (영어 - 핀란드어)

kotka
kotka

core (kotka)
ydin (kotka)

kotka int (1 + 5 + 3)
kotka kv (1 + 5 + 3)

kotka, finland, 1-5 july 2002.
kotka, finland, 1-5 july 2002.

lc kotka-ruotsinsalmi (17:30 - 20:30)
lc kotka-ruotsinsalmi (17:30 - 20:30)

the church is located in the heart of the kotka city.
kirkko sijaitsee kotkan kaupungin sydämessä.

improvements to municipal services and port facilities in kotka kotkan satama oy
kunnallisteknisen varustuksen ja sataman parantaminen kotkassa kotkan satama oy

g eur 25 million for the improvement of mu­nicipal and port facilities at kotka.
g 25 miljoonaa euroa kunnallistekniikan ja satamapalveluiden parantamiseen kotkassa.

the port has always had a central role in the civic life of the city of kotka.
satama on aina ollut näkyvä osa kotkalaisten elämää.

this windmill is located on the outskirts of the city of kotka (finland).
tämä tuulimylly sijaitsee kotkan kaupungin lähellä, karhulassa (suomi).

financing was also provided for port development works at kotka, in finland, and at liverpool.
euroopan liikenne- ja

overview kotka is a small city in south-eastern finland, on the gulf of finland.
helsingin kaupunki on suomen pääkaupunki.

kotka finnish citizens citizens of other member states of the european union as well as of iceland and norway other foreigners in all
kotka suomen kansalaiset muut eu:n kansalaiset sekä islannin ja norjan kansalaiset muut ulkomaalaiset yhteensä

i once went to the town of kotka. my friend said that there would be a trance preacher, and i went with her.
minun tuttavani sanoi, että siellä on horrossaarnaaja, ja minä menin hänen kanssaan.

ru border – hamina/kotka – helsinki – turku/naantali – stockholm – malmö
venäjän raja – hamina/kotka – helsinki – turku/naantali – tukholma – malmö

mr president, in kotka, in finland, there is currently a vessel carrying chemicals, which is sailing under a flag of convenience.
arvoisa puhemies, kotkassa, suomessa, on parhaillaan kemikaaleja kuljettava laiva, joka purjehtii mukavuuslipun alla.

kyminlinna is a part of a chain of fortresses to defend ruotsinsalmi which is known as kotka at present. the fortress was never completed, but it was restored for military purposes since 1939.
kyminlinna on osa linnoitusketjua, jonka tarkoitus oli puolustaa nykyään kotkana tunnettua ruotsinsalmea. linnoitus ei koskaan valmistunut, mutta sitä on korjattu armeijan käytössä vuodesta 1939.

for example, the conference of peripheral maritime regions of europe (cpmr) set up the baltic sea commission to promote cooperation in this field at a seminar held in kotka in may 1996.
euroopan reuna-alueiden merellisten seutujen konferenssi (conference of peripheral maritime regions of europe, cpmr) perusti seminaarissaan toukokuussa 1996 kotkassa tätä yhteistyötä edistävän "baltic sea commission" -komitean.

they are: the south-western coastal strip, including the towns of uusikaupunki, rauma and pori (212,300 inhabitants), the two other port regions of kotka (84,000 inhabitants) and kokkola (52,697 inhabitants), and the industrial regions centring on the towns of lahti (138,000 inhabitants), jyväskylä (125,300 inhabitants), imatra and lappeenranta (112,000 inhabitants).
• tavoite 3 pyrkii torjumaan pitkäaikaistyöttömyyttä ja helpottamaan nuorten ja työmarkkinoilta syrjäytyneiden työelämään siirtymistä. • tavoite 4 pyrkii helpottamaan työntekijöiden sopeuttamista teollisiin muutoksiin ja tuotantojärjestelmien kehitykseen.