검색어: management framework (영어 - 핀란드어)

the t2s risk management framework;
t2s-riskienhallintajärjestelmään;

air traffic flow management framework
ilmaliikennevirtojen säätelykehys

( vi) the t2s risk management framework;
vi) t2s-riskienhallintajärjestelmä;

rules for a common risk management framework;
yhteistä riskinhallintajärjestelmää koskevat säännöt;

common risk management framework for customs control
yhteinen riskinhallintajärjestelmä

communication on effective and efficient crisis management framework
tiedonanto vaikuttavasta ja tehokkaasta kriisinhallintakehyksestä

on the data quality management framework for the centralised securities database
keskitetyn arvopaperitietokannan tietojen laadunvalvontakehyksestä

the new target risk management framework is based on international standards.
uusi target-riskin-hallintakehikko perustuu kansainvälisiin standardeihin.

in 2002 efforts to improve the risk management framework of the ecb will continue.
ekp: n riskienhallintajärjestelmää aiotaan kehittää edelleen vuonna 2002.

putting responsibility on the commission to establish a common risk management framework;
komission vastuuta yhteisten riskinhallintapuitteiden perustamisesta

an institution shall establish and maintain a ccr management framework, consisting of:
laitoksen on otettava käyttöön ja säilytettävä vastapuoliriskin hallintajärjestelmä, joka koostuu seuraavista:

implements the t2s risk management framework within the parameters set by the governing council;
toteuttaa t2s-riskienhallintajärjestelmän ekp:n neuvoston asettamissa rajoissa;

it is with concern that we observe bottlenecks, especially within the centralised management framework.
juuri keskitetyssä hallinnossa todetaan huolestuttavia pullonkauloja.

12 the ecb 's risk management framework for investment operations was further enhanced during 2006 .
12 ekp : n sijoitusoperaatioiden riskienhallintajärjestelmää tehostettiin edelleen vuonna 2006 .

a ccp shall conduct a comprehensive validation of its liquidity risk management framework at least annually.
keskusvastapuolen on tehtävä kattava validointi likviditeettiriskin hallintajärjestelmästään vähintään kerran vuodessa.

the amendment charges the commission to establish a common risk management framework under the committee procedure.
muutoksessa kehotetaan komissiota vahvistamaan yhteinen riskinhallintajärjestelmä komiteamenettelyllä.

in 2009 the ecb continued to enhance the it infrastructure supporting the risk management framework for its investment operations.
vuonna 2009 ekp jatkoi sijoitusoperaatioidensa riskienhallintajärjestelmää tukevan tietotekniikkainfrastruktuurin tehostamista.

a comprehensive crisis management framework has to be in place when other lines of defence have proved insufficient.
kun muut puolustautumiskeinot ovat osoittautuneet riittämättömiksi, olemassa on oltava kattava kriisinhallintakehys.

agreements for euro banknote production taking into account the principle of decentralisation and the need for an effective management framework.
tulisi jakaa vastuu euroseteleiden valmistusta koskevien hankintasopimusten tekemisestä ja hallinnoimisesta siten, että se ottaa huomioon hajauttamisperiaatteen sekä tehokkaan hallinnoinnin vaatimukset.

at the same time, it is important to establish an appropriate euro area crisis management framework that minimises moral hazard.
niin ikään on tärkeää luoda euroalueelle tarkoituksenmukainen kriisinhallintajärjestelmä, jossa moraalikadon mahdollisuus on minimoitu.