전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
these linear mpeg groups extend from the liposome surface creating a protective coating that reduces interactions between the lipid bilayer membrane and the plasma components.
nämä liposomipinnan lineaariset mpeg-ryhmät muodostavat suojaavan kerroksen, joka vähentää interaktioita lipidikaksoiskerroksen ja plasman komponenttien välillä.
the inclusion of 16:9 in the iso mpeg digital video standards used both for digital television and dvd was highly significant.
16:9-kuvasuhteen sisällyttämisellä iso:n mpeg-työryhmän (media picture experts group) digitaalivideota koskevaan standardeihin, joita sovelletaan sekä digitaalitelevisioon että dvd:hen, on hyvin suuri merkitys.
the relative non-toxicity of monomethoxy-polyethylene glycol (mpeg) , which is liberated from pegintron by metabolism in vivo has been demonstrated in preclinical acute and subchronic toxicity
pegintronista metaboloitumalla in vivo vapautuvan monometoksipolyetyleeniglykolin (mpeg) suhteellinen turvallisuus on osoitettu prekliinisissä kerta-annos -ja pitkäkestoisissa toksisuustutkimuksissa jyrsijöillä ja apinoilla, normaaleissa alkion ja sikiön kehitystä selvittävissä tutkimuksissa sekä in vitro mutageenisuustutkimuksissa.