검색어: sea trout (영어 - 핀란드어)

sea trout
meritaimen

trout
taimen

salmon, sea trout
lohi, meritaimen

rainbow trout
oncorhynchus mykiss

trout, rainbow
oncorhynchus mykiss

article 6 salmon and sea trout
6 artikla lohi ja meritaimen

salmon, sea trout and freshwater fish
lohi, meritaimen ja makean veden kalat

trout n.e.i.
lohen suvun kalat e.m.l.

salmon, sea trout and fresh water fish
lohi, meritaimen ja makean veden kalat

restrictions on fishing for salmon and sea trout
lohen ja meritaimenen pyyntiä koskevat rajoitukset

article 26 restrictions on fishing for salmon and sea trout
26 artikla lohen ja meritaimenen pyyntiä koskevat rajoitukset

minimum landing sizes in baltic cod flounder plaice turbot brill eel salmon sea trout
se tarkkailee jäsenvaltioiden raportoimia saalis- ja pyyntiponnistustietoja, ja sillä on

paragraph 1 shall not apply to salmon and sea trout taken within the skagerrak and kattegat.
edellä olevaa 1 kohtaa ei sovelleta skagerrakissa ja kattegatissa pyydettyyn loheen ja meritaimeneen.

the only exception is in june, july and august. as long as the sea is ice-free you may also fish for sea trout in the winter.
niin kauan kuin meri pysyy avoimena, taimenta voi kalastaa myös talvella.

directed fishing for salmon (salmo salar) or sea trout (salmo trutta) shall be prohibited:
lohen (salmo salar) ja meritaimenen (salmo trutta) kohdennettu kalastus on kiellettyä

the retention on board of salmon (salmo salar) or sea trout (salmo trutta) shall be prohibited:
lohen (salmo salar) ja meritaimenen (salmo trutta) pitäminen aluksella on kiellettyä

a producer mainly of sea trout, the group wasdiversifying and decided to acquire 81 % of the imatra farm,with the town keeping the minority share.
pääasiassa kirjolohta tuottava yhtiö oli kovaa vauhtia monipuolistamassa toimintaansa. se osti81 prosentin osuuden yrityksestä, johon imatran kaupunki jäivähemmistöosakkaaksi.

2.8 in its advice on fishing opportunities for 2012, ices identifies widespread mis-reporting of salmon catches as sea trout in drift line fishing in the baltic sea.
2.8 kansainvälinen merentutkimusneuvosto arvioi vuoden 2012 kalastusmahdollisuuksia koskevassa neuvonannossaan, että itämeren ajosiimakalastuksessa esiintyy laajaa lohisaaliin väärinraportointia meritaimenena.

enclosed seawater areas - increase catches and improve state of fish stocks - enhanced restockings of whitefish and sea trout -fisheries improvements in estuaries and rivers
maantieteellinen soveltamisalue: koko tavoite 6 -alue

it shall be prohibited for union vessels to fish for, to retain on board, to tranship, to land, store, sell and display or offer for sale salmon and sea trout.
unionin alusten on kiellettyä kalastaa, pitää aluksella, jälleenlaivata, purkaa aluksesta, varastoida, myydä sekä pitää esillä tai pitää kaupan lohta ja meritaimenta.