검색어: weekday (영어 - 핀란드어)

weekday
viikko

weekday holiday
viikkolepo

dayname(weekday)
dayname( viikonpäivä)

weekday(date; method)
weekday( päivämäärä; metodi)

modify weekday state
muokkaa asiakirjan tilaa@ info: whatsthis

annual average weekday traffic
vuoden keskimääräinen vuorokausiliikenne

yesterday%11. weekday, 2. time
eilen%11. weekday, 2. time

monday@option name of the weekday
maanantai@option name of the weekday

weekday month dd yyyy shortweekday month dd yyyy
viikonpÄivÄ kuukausi pp vvvv lyhytviikonpÄivÄ kuukausi pp vvvvsome reasonable short date formats for the language

weekday("2002-02-22 "; 2) returns 5
weekday ("22. 2. 2002"; 2) palauttaa 5

unable to start kmail(%1)@option name of the weekday
ei kyetä käynnistämään: kmail(%1)@option name of the weekday

the weekday on which this event or to-do should recur.
viikonpäivä, jolloin tämän tapahtuman tai tehtävän tulisi toistua. @ info: whatsthis

a weekly recurring event or task has to have at least one weekday associated with it.
viikottain toistuvalla tapahtumalla tai tehtävällä tulee olla liitettynä vähintään yksi viikonpäivä. @ title: tab

but these things can be rectified, and another weekday could be chosen next time.
mutta tätähän voi parantaa ja ensi kerralla voidaan valita jokin muu viikonpäivä.

in such cases, the hours worked shall give entitlement to equivalent time off on a weekday.
tässä tapauksessa tehdyistä tunneista saa korvauksena yhtä monta vapaatuntia jonain arkipäivänä.

sets a weekday and specific week in the month on which this event or to-do should recur
asettaa viikonpäivän ja viikon, jolloin tämän tapahtuman tai tehtävän tulee toistua. @ label

nearly 14 million flowers and 1.5 million plants are sold at the aalsmeer auction every weekday.
alsmeerin huutokaupassa myydään jokaisena viikonpäivänä lähes 14 miljoonaa kukkaa ja 1,5 miljoonaa tainta.

if your disease responds to trisenox, you will be given a second treatment cycle of 25 doses, one infusion every weekday for 5 weeks.
jos sairautesi vastaa trisenox- hoitoon, sinulle annetaan toisella hoitojaksolla 25 annosta, yksi tiputus joka arkipäivä 5 viikon ajan.

it is open every weekday from 12.30 to 18.00 (thursdays until 19.00) and stocks foodstuffs and various other items.
myymälä on auki työpäivinä kello 12.30­18.00

weekdays
viikko