검색어: when that happens, you get out (영어 - 핀란드어)

when that happens you're owned.
mitä tapahtuu kun sinut omistetaan?

that happens.
sellaista tapahtuu.

when that happens, who will be blamed?
monet kollegani halusivat vielä lisätä italiaan kohdistuvaa huomiota siitä, mitä itse olin esittänyt.

it's a sad, sad state when that happens.
on surullinen juttu kuin noin tapahtuu.

when that happens, then we must prepare to go to war.
meidän on valmistauduttava lähtemään sotaan, kun se on ajankohtaista.

when that happens, this very often has unforeseen adverse implications.
sellaisten perustelujen käytöstä on usein ennakoimattomia kielteisiä seurauksia.

when that happens, the whole proce­dure begins again from scratch.
tässä tapauksessa koko talousarviomenettely on aloitettava uudelleen.

if that happens you will automatically open up economic freedom in china.
jos näin käy, kiinaan tulee automaattisesti taloudellinen vapaus.

and when that happens in places such as cambodia, then we can fear the worst.
ja kun niin tapahtuu sellaisissa maissa kuin kambodža, on syytä pelätä pahinta.

when that happens for once, it is naturally a pleasure for me to take note of it.
kun tällaista kerran tapahtuu, otan sen luonnollisesti kiitollisena tiedoksi.

some of them may be perfect for your hand and when that happens it is a great feeling.
osa niistä voi olla täydellinen käteen ja kun näin tapahtuu se on hieno tunne.

when that happens, parliament will have fully come of age to the benefit of the people of europe.
tuona päivänä parlamentti on täysin tullut täyteen ikään euroopan kansalaisten hyväksi.

when that happens the european commission and european central bank will want to prevent the movement of money out of the eurozone.
näihin tuotteisiin kuuluvat lähinnä alkoholi ja tupakkatuotteet mutta myös nestemäiset polttoaineet.

i am fairly sure, mrs del castillo vera, that, when that happens, you will share my opinion that europe is not in a state of stagnation.
arvoisa jäsen del castillo vera, olen melko varma, että yhdytte tuolloin näkemykseeni siitä, ettei euroopan unioni ole pysähtyneisyyden tilassa.

whether, when that happens the honourable member will be looking back nostalgically to the days of mr milosevic, we will see.
jää nähtäväksi, haikaileeko jäsen takaisin slobodan miloeviæin aikaan, kun näin tapahtuu.

the big challenge to sheep production is to achieve profitability and when that happens we can move forward with confidence.
suuri haaste lampaankasvatuksessa on saada se kannatettavaksi. kun näin tapahtuu, voimme mennä eteenpäin luottavaisin mielin.

and when that happens, flexibility will not be a positive alternative, but an excuse and a weakness which will destroy the union.
ja mikäli näin tapahtuu, joustavuus ei ole myönteinen vaihtoehto, vaan verho ja salakuoppa, joka tulee hajottamaan unionin.

when that happens, however, there will be an inevitable clash between the court of human rights and the ec court of justice.
kun näin tapahtuu, euroopan ihmisoikeustuomioistuimen ja ey: n tuomioistuimen välillä on kuitenkin väistämätön ristiriita.

goalkeeper can lose his focus and confidence, if he allows too many goals in a short time, when that happens, this condition will be evaluated as true.
maalivahti voi menettää keskittymiskykynsä ja itseluottamuksen, jos hän sallii liian monta maalia lyhyessä ajassa, kun näin tapahtuu, tämä ehto on tosi.

it's my, me, me, i; and when that happens, you've just given away your ability to survive, because people get through great crisis in history by helping each other.
kyse on minusta, minusta, itsestäni, ja kun noin tapahtuu, ihminen on luopunut kyvystään selviytyä, koska ihmiset selviytyvät historian suurista kriiseistä auttaen toisiaan.