검색어: yacht (영어 - 핀란드어)

yacht
jahti

yacht club
pursiseura

pleasure yacht
huvijahti

yacht marinas.
huvivenesatamat

yacht harbour construction work
huvivenesatamien rakennustyöt

remember the business with the yacht.
muistelkaamme huvipursikauppoja.

he conceded us the use of his yacht.
hän myöntui siihen että käytämme hänen jahtiaan.

specific criteria exist for yacht harbours.
huvivenesatamille on omat kriteerinsä.

this also includes the mega-yacht sub-sector.
siihen kytkeytyy myös megaluokan huvipursia valmistava alasektori.

taxation: commission asks france to tax luxury yacht hire
verotus: komissio kehottaa ranskaa verottamaan luksushuvialusten vuokraustoimintaa

use transport document (4806) weight and size (4811) yacht harbour
rt korvaus (1211) rt ympäristömaksu rt ympäristövahinkovastuu

in the near future a hotel, apartment hotel, a yacht club will be built.
lähitulevaisuudessa rakennetaan hotelli ja huoneistohotelli.

assess the need for eu action on qualification requirements for professional yacht skippers and recreational boating24.
arvioida, onko tarvetta eu:n toimiin, jotka koskisivat huviveneiden ammattimaisten kapteenien ja huviveneilyn pätevyysvaatimuksia.24

mr president, a few days ago, i was on holiday by the sea, sunbathing on a yacht.
arvoisa puhemies, jokunen päivä sitten olin lomailemassa merellä huvipurrella ja ottamassa aurinkoa.

he merely finds it very strange that someone should receive an invitation to spend some days on a yacht.
hänen mielestään on vain hyvin omituista, että joku kutsutaan viettämään muutamia päiviä huvijahdilla.

dinner at the royal yacht club hosted by the port of antwerp promotion association (private sector).
antwerpenin sataman edistämisyhdistyksen (yksityinen sektori) isännöimä päivällinen royal yacht clubilla.

with eu aid, the town of leba (poland) has built a yacht marina which can accommodate up to 120 boats.
leban kaupunki (puola) on rakentanut eu:n tuella jopa 120 venettä vastaanottavan pienvenesataman.

clients also include yacht owners, finnish and foreign cargo owners and their insurers, road carriers and freight forwarders as well as industrial companies.
hänen asiakkaitaan ovat myös suomalaiset ja ulkomaiset lastinomistajat ja heidän vakuuttajansa, tiekuljetus- ja huolintaliikkeet ja teollisuusyritykset.

repairing of ships, boats and floating structures (excluding yachts, other pleasure or sports vessels, rowing boats and canoes)
laivojen, veneiden ja uivien rakenteiden korjaus (pois lukien huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetut veneet)