검색어: hewed (영어 - 하우사어)

and dwellings hewed out of mountains ingeniously?
"kuma kunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, kunã mãsu alfãhari?"

and they hewed houses in the mountains in security.
kuma sun kasance sunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, alhãli sunã amintattu.

they hewed their dwellings out of the mountains in safety.
kuma sun kasance sunã sassaƙa gidãje daga duwãtsu, alhãli sunã amintattu.

and thamood, who hewed out the rocks of the valley?
da samũdãwa waɗanda suka fasa duwãtsu a cikin wadi suka yi gidãje)?

and the tribe of thamud, who hewed rocks in the valley.
da samũdãwa waɗanda suka fasa duwãtsu a cikin wadi suka yi gidãje)?

and (with) samood, who hewed out the rocks in the valley,
da samũdãwa waɗanda suka fasa duwãtsu a cikin wadi suka yi gidãje)?

and (with) thamud (people), who cut (hewed) out rocks in the valley (to make dwellings)?
da samũdãwa waɗanda suka fasa duwãtsu a cikin wadi suka yi gidãje)?