검색어: supplicates (영어 - 하우사어)

powerless is the supplicant; and powerless is he to whom he supplicates.
mai nẽma da wanda ake nẽman gare shi sun raunana."

and man supplicates for evil as he supplicates for good, and man is ever hasty.
kuma mutum yanã yin addu'a da sharri kamar addu'arsa da alhẽri, kuma mutum ya kasance mai gaggãwa.

when affliction befalls a man, he supplicates to us (lying) on his side, sitting or standing.
kuma idan cũta ta shãfi mutum, sai ya kirãye mu, yanã (kwance) ga sãshensa kõ kuwa zaune, kõ kuwa a tsaye.

who answers the oppressed when he supplicates to him and removes evil and appoints you as inheritors of the earth, is there a god with allah?
kõ wãne ne yake karɓã, kuma ya sanya ku mamãyan ƙasa? shin akwai wani abin bautawa tãre da allah?

is he who supplicates in the watches of the night, prostrating and standing, apprehensive of the hereafter and expecting the mercy of his lord...?
shin, wanda yake mai tawãli'u sã'õ'in dare, yanã mai sujada kuma yanã mai tsayi ga salla, yanã tsõron lãhira, kuma yanã fãtan rahamar ubangijinsa, (yanã daidai da waninsa?)

"do not supplicate for help today; you will not be rescued by us;
kada ku yi hargowa a yau, lalle ne kũ, daga gare mu bã a taimakon ku.