전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
after a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
오 랜 후 에 그 종 들 의 주 인 이 돌 아 와 저 희 와 회 계 할
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
where is the bus stop
bus jeongryu-i eodi-e itneunga
마지막 업데이트: 2019-01-19
사용 빈도: 1
품질:
time the healer and the killer
치유 자와 살인자
마지막 업데이트: 2021-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and turn away from them for some time.
그러므로 잠시 동안 그들로부터 떨어져
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
install the bus mastering <PROTECTED> driver.
버스 마스터링 <PROTECTED> 드라이버를 설치합니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the date/ time the reminder was triggered
이벤트나 업무가 일어날 장소를 설정합니다. @ info default incidence details string
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
writing the lead-out may take some time.
리드아웃 기록은 시간이 조금 걸릴 것입니다.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what time the greatest wretch of them rose up.
그들 중 가장 사악한 자가 일어섰을 때
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
then it appeared to them, after they had seen all the signs [of his innocence], that they should confine him for some time.
그런데도 요셉이 완고하자 그들은 그를 잠시 투윽하는 것이 최선으로 알게 되었더라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
[after some years] the brothers of joseph came and entered his presence. he recognized them, but they did not recognize him.
요셉의 형제들이 와 그에게 들어가매 그는 그들을 알았으나 그들은 그를 모르더라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
after all that time, the one of the two who had been saved remembered, he said: 'i will interpret it for you, so let me go'
석방된 둘 중의 한 사람이 한참동안 기억을 더듬어 말하기를 제가 여러분에게 해몽하리니 저를 보내어 주소서 하였더라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
# request to create a remote bluetooth device on the bus
# 버스에 원격 블루투스 장치를 만들도록 요청하기
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
check to use the default font current at the time the alarm is displayed.
@ info: tooltip
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
at the same time, the file will be automatically saved to your computer's desktop.
또한 보고서의 결과를 인증하기 위한 "유효성 확인 키"가 포함됩니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
and if we cause him to taste grace after some misfortune that had befallen him, he saith: the ills have gone from me. lo! he is exultant, boastful;
또한 그로하여금 고난을 거두고 은혜를 맛보게 하니 그들은 모든 사악함이 내게서 떠났도다 말하면서 열광에 빠지며 거만해지더라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
with the pentium m processor and celeron m processor, portions of the bus are turned on only when they are needed.
펜티엄 m 프로세서와 셀러론 m 프로세서의 경우에는 필요할 때만 버스 부분이 켜집니다.
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
so leave with your family some time in the latter part of the night, and walk behind them. let none of you look back. go where you are commanded."
그러므로 당신 가족과 함께 밤중에 떠나라 그리고 그들 뒤를 따르되 너희 가운데 어느 누구도 뒤돌아보지 말라 너희가 명령받은그곳으로 떠나라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the pentium <PROTECTED> processor can use both buses simultaneously, achieving more than two times the data in or out of the pentium <PROTECTED> processor than a single bus architecture processor.
펜티엄 <PROTECTED> 프로세서는 두 개의 버스를 동시에 사용함으로써 단일 버스 아키텍처 프로세서보다 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서로의 데이터 출입을 두 배 이상 달성할 수 있습니다.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.