검색어: commandment (영어 - 한국어)

and obey not the commandment of the prodigal
방탕한 자들의 명령을 따르지 말라

this is the first and great commandment.
이 것 이 크 고 첫 째 되 는 계 명 이

and now, o ye priests, this commandment is for you.
너 의 제 사 장 들 아 ! 이 제 너 희 에 게 이 같 이 명 령 하 노

but i speak this by permission, and not of commandment.
그 러 나 내 가 이 말 을 함 은 권 도 요 명 령 은 아 니

master, which is the great commandment in the law?
` 선 생 님 이 여 율 법 중 에 어 느 계 명 이 크 니 이 까 ?

and our commandment is but one, as the twinkling of an eye.
하나님의 명령은 한마디의 말로서 눈 깜박하는 것과 같니라

and our commandment shall be but one, as the twinkling of an eye.
하나님의 명령은 한마디의 말로서 눈 깜박하는 것과 같니라

this is my commandment, that ye love one another, as i have loved you.
내 계 명 은 곧 내 가 너 희 를 사 랑 한 것 같 이 너 희 도 서 로 사 랑 하 라 하 는 이 것 이 니

and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.
우 리 가 이 계 명 을 주 께 받 았 나 니 하 나 님 을 사 랑 하 는 자 는 또 한 그 형 제 를 사 랑 할 지 니

and our commandment is but one (commandment), as the twinkling of an eye.
하나님의 명령은 한마디의 말로서 눈 깜박하는 것과 같니라

so that thou didst not follow after me? didst thou then disobey my commandment?'
너는 왜 나를 따르지 아니하고 나의 명령을 거역했느뇨

but they revolted against the commandment of their lord, so the rumbling overtook them while they saw.
그들은 주님의 명령을 거역 하였으매 지켜보던 징벌의 광음이그들을 멸망케 하였더라

for i was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and i died.
전 에 법 을 깨 닫 지 못 할 때 에 는 내 가 살 았 더 니 계 명 이 이 르 매 죄 는 살 아 나 고 나 는 죽 었 도

so he determined them as seven heavens in two days, and revealed its commandment in every heaven.'
하나님은 이틀만에 일곱개의하늘을 완성하신 후 각 하늘에 임 무를 부여하사 지상에 가까운 하 늘을 빛으로 장식하고 그리고 보호되도록 하였나니 그러함이 권능과 아심으로 충만하신 그분의 창조이시라

behold, i have received commandment to bless: and he hath blessed; and i cannot reverse it.
내 가 축 복 의 명 을 받 았 으 니 그 가 하 신 축 복 을 내 가 돌 이 킬 수 없 도

then the king's servants, which were in the king's gate, said unto mordecai, why transgressest thou the king's commandment?
대 궐 문 에 있 는 왕 의 신 복 이 모 르 드 개 에 게 이 르 되 ` 너 는 어 찌 하 여 왕 의 명 령 을 거 역 하 느 냐 ?' 하

10 commandments
십계명