전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
fowler
파울러
마지막 업데이트: 2010-10-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
이 는 저 가 너 를 새 사 냥 군 의 올 무 에 서 와 극 한 염 병 에 서 건 지 실 것 임 이 로
마지막 업데이트: 2012-05-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.
노 루 가 사 냥 군 의 손 에 서 벗 어 나 는 것 같 이 새 가 그 물 치 는 자 의 손 에 서 벗 어 나 는 것 같 이 스 스 로 구 원 하
the watchman of ephraim was with my god: but the prophet is a snare of a fowler in all his ways, and hatred in the house of his god.
에 브 라 임 은 내 하 나 님 의 파 숫 군 이 어 늘 선 지 자 는 그 모 든 행 위 에 새 잡 는 자 의 그 물 같 고 또 그 하 나 님 의 전 에 서 원 한 을 품 었 도
our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
우 리 혼 이 새 가 사 냥 군 의 올 무 에 서 벗 어 남 같 이 되 었 나 니 올 무 가 끊 어 지 므 로 우 리 가 벗 어 났 도