검색어: narrative (영어 - 한국어)

narrative
이야기

plot (narrative)
플롯

genesis creation narrative
천지창조

this is the narrative of truth: there is no god but god. god is the mighty, the wise.
이것이 사실 이야기들이거늘하나님 외에는 신이 없도다 실로 하나님이야말로 전능과 지혜로 충만하심이라

this undoubtedly is the true narrative; there is none worthy of worship except allah; and allah is the almighty, the wise.
이것이 사실 이야기들이거늘하나님 외에는 신이 없도다 실로 하나님이야말로 전능과 지혜로 충만하심이라

and recite to them the narrative of him to whom we give our communications, but he withdraws himself from them, so the shaitan overtakes him, so he is of those who go astray.
그들에게 그 사람의 얘기를낭송하여 전하라 하나님이 그에게 말씀이 있었으나 그는 사탄의 유흑으로 그 말씀들을 흘러버리매 그는방황하게 되었더라

in their histories there is certainly a lesson for men of understanding. it is not a narrative which could be forged, but a verification of what is before it and a distinct explanation of all things and a guide and a mercy to a people who believe.
그들의 이야기 속에는 인 간을 위한 교훈이 있나니 그것은 꾸며진 얘기가 아니라 그 이전에 입증된 것으로 모든 것을 설명하 고 믿는 모든 사람을 위한 길이요 은혜라

lo! this verily is the true narrative. there is no allah save allah, and lo! allah, he verily is, is the mighty, the wise.
이것이 사실 이야기들이거늘하나님 외에는 신이 없도다 실로 하나님이야말로 전능과 지혜로 충만하심이라

and certainly some narratives have come to them wherein is prevention--
이미 그들을 경고한 이야기들 이 그들에게 이르렀으며