검색어: incurable (영어 - 히브리어)

alcoholism is incurable.
התמכרות לאלכוהול לא ניתנת לריפוי.

he has an incurable disease.
יש לו מחלה חשוכת מרפא.

she heals héctor's mother of a degenerative incurable disease.
היא מרפאת את אמו של הקטור ממחלה ניוונית חשוכת מרפא.

and after all this the lord smote him in his bowels with an incurable disease.
ואחרי כל זאת נגפו יהוה במעיו לחלי לאין מרפא׃

for thus saith the lord, thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
כי כה אמר יהוה אנוש לשברך נחלה מכתך׃

a large number of cancer patients will die from the disease, and a significant proportion of patients with incurable cancer will die of other causes.
מספר גדול של חולי הסרטן ימותו מהמחלה, וחלק ניכר מהחולים עם סרטן חשוך מרפא ימותו מסיבות אחרות.

for her wound is incurable; for it is come unto judah; he is come unto the gate of my people, even to jerusalem.
כי אנושה מכותיה כי באה עד יהודה נגע עד שער עמי עד ירושלם׃

why criest thou for thine affliction? thy sorrow is incurable for the multitude of thine iniquity: because thy sins were increased, i have done these things unto thee.
מה תזעק על שברך אנוש מכאבך על רב עונך עצמו חטאתיך עשיתי אלה לך׃