검색어: bruising (영어 - 힌디어)

some bruising.
कुछ जोरदार.

 easy bruising or bleeding
आसानी से खरोंच लगना और खून निकलना

have bleeding or spontaneous bruising in early infancy .
जिनका खून बहने लगता है या जिनमें बचपन के आरंभिक काल में अचानक नील पड़ जाती है । भाष् ;

pallidness occur due to bruising , sickness or emotional distress .
पीलापन या पाण्डुरता चोट लगने , ज्वर होने या भावनात्मक कष्ट के कारण होता है

this part of the journey was bumpier and more bone - bruising than any other .
यात्रा का यह खंड और अधिक झकोरों तथा हड्डियां चटकाने वाला रहा ।

thus minor bleeds or bruising any time in the first six months , must be looked at urgently .
इसलिए जन्म के पहले छः महीनों मे , छोटे पैमाने में खून बहने या नील पड़ने के चिन्ह दिखने पर , मामले को तुरंत जाँचना बहुत जरूरी है । भाष् ;

easy bruising and bleeding , sometimes in the form of nosebleeds or bleeding gums , result from too few platelets .
आसानी से चोट लगकर खून बहना , कभी - कभी नाक से खून आने या मसूड़ों से खून बहने के रूप में , प्लेटलेट्स की अत्यंत निम्न संख्या का परिणाम होता है .

certain types of skull fractures can result in bruising around the eyes , even in the absence of direct trauma to the eye .
कुछ प्रकार के खोपड़ी भंग , प्रत्यक्ष आघात के अभाव में भी आंखों के चारों ओर खरोंच उत्पन्न कर सकते हैं ।

and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
और देख, एक दुष्टात्मा उसे पकड़ता है, और वह एकाएक चिल्ला उठता है; और वह उसे ऐसा मरोड़ता है, कि वह मुंह में फेन भर लाता है; और उसे कुचलकर कठिनाई से छोड़ता है।

many babies who later suffer bleeding in the brain have had prior minor bleeds from the skin , nose or mouth . thus minor bleeds or bruising any time in the first six months , must be looked at urgently .
कई शिशु जिन्हे बाद में दिमाग में खून बहने की बिमारी हो जाती है , उन्हें पहले छोटे - मोटे तौर पर त्वचा , नाक या मुँह से खून बहने की शिकायत होती है ।

lamech said to his wives, "adah and zillah, hear my voice. you wives of lamech, listen to my speech, for i have slain a man for wounding me, a young man for bruising me.
और लेमेक ने अपनी पत्नियों से कहा, हे आदा और हे सिल्ला मेरी सुनो; हे लेमेक की पत्नियों, मेरी बात पर कान लगाओ: मैंने एक पुरूष को जो मेरे चोट लगाता था, अर्थात् एक जवान को जो मुझे घायल करता था, घात किया है।