검색어: closet (영어 - 힌디어)

in a corner of the closet
कोठरी के एक कोने में

he has a closet in his house.
उसके घर में एक अलमारी है

of a totally different kind of closet today
बाहर आने का फैसला किया है

each of you will clear out his nuclear closet immediately.
आप में से हर तुरंत उसके परमाणु कोठरी से बाहर साफ हो जाएगा.

you can never tell who is gay if they are ‘in the closet
यह सब मेरा है, यह सब पवित्र है।

in a corner of the closet she met thirty-three devil's teeth
कोठरी के एक कोने में वह मिली तैंतीस शैतान के दाँत से

water closet that disposes human waste by using water to flush it through a drainpipe to another location .
शौचालय जहाँ से मानव विष्ठा को पानी निकासी पाईप द्वारा दूसरे स्थान पर बहाता है .

orin strain in a corner of the closet it brought together thirty-three devil's teeth
ओरिन कोठरी के एक कोने में ये साथ लाया शैतान के तैंतीस को दाँत

the tantrik constructed an enchanted closet , within which the deeds of diablerie are to be effected on an extensive scale .
तांत्रिक ने एक जादुई कोठरी का निर्माण किया जिसमें बड़े स्तर पर जादू टोना करने का इरादा था ।

at first, the only person caught on the glitchy surveillance camera was using the closet as a place to store bottles and cans.
प्रारम्भ में उन्होंने एक ही आदमी को पकडा जो जो उस कोठरी को बोतल और डब्बा रखने के लिए इस्तमाल कर रहा था।

it will not let go if it bites you . orin strain in a corner of the closet it brought together thirty - three devil ' s teeth
यह जाने नहीं देगा अगर यह आपको काट ले . ओरिन कोठरी के एक कोने में ये साथ लाया शैतान के तैंतीस को दाँत

orin of " the house of the strain " in a corner of the closet she met thirty - three devil ' s teeth
ओरिन के " घर " की कोठरी के एक कोने में वह मिली तैंतीस शैतान के दाँत से

he recalls , too , how astonished he felt , as did most indians , on first coming across a water - closet that flushed when the chain was pulled .
मगर नौसिखिए का यह उत्साह उनके मित्र रऊफ के उच्छंखल व्यवहार के कारण , जो पेरिस के वेश्यागृहों में डुबकी लेने लगा था , एकदम ठंडा पड़ गया ।

i suggested also that in the event of absence of agreement between the parties in spite of all efforts , you should examine the merits of the respective list of the two parties and accept either the one or the other not an amalgam and announce the names of the interim government but that before that final step was taken you should closet yourselves until a joint list was prepared .
मेरा यह सूचना भी था कि समस्त प्रयत्नों के बावजूद अगर पार्टियों के बीच कोई समझौता न हो तो आप दोनों पार्टियों की नामावलियों के गुण दोषों की जांच करें और एक अथवा दूसरी नामावली को दोनों का मिश्रण नहीं स्वीकार करें तथा अंतरिम सरकार के सदस्यों के नाम घोषित करें परन्तु यह अंतिम कदम उठाने से पहले नामों की संयुक्त सूची तैयार होने तक आप सब कमरे में बंद रहें ।

but thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy father which is in secret; and thy father which seeth in secret shall reward thee openly.
परन्तु जब तू प्रार्थना करे, तो अपनी कोठरी में जा; और द्वार बन्द कर के अपने पिता से जो गुप्त में है प्रार्थना कर; और तब तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।

it was funny, you know, he'd just sold his start-up so we all presumed he was the richest person around but he said, "oh no, i'll take this tiny little shoebox-sized room. that's all i need." it was barely larger than a closet.
ये बहुत ही हास्यमय था क्योंकि उसने अपना नविन उद्योग अभी ही बेचा था, तो हमने मान लिया कि हम में से सबसे अमीर आदमी वहि हे लेकिन उसने कहा, "अरे नहीं, मॆं ये छोटा सा जूता का डब्बा जीतना बडा कमारा में ले लुंगा।मुझे इतना कि ही जरुरत हे ।" वह कमरा बस अलमारी से थोडा बडा था। ऎसा कोई विचार कि वह अपना पॆसा कुछ महंगें चिजों पे खर्च करें बस अकल्पनीय हे । वह ऎसे समझाता था कि, "मुझे कमरे में रेहना पसंद हे तो मॆं कोई नये जगह में रेहने के लिए बहुत पॆसा खर्च नहीं करुंगा। मॆं कोई बंगला नहीं खरीदने वाला।" और मुझे जीन्स और छोटी कमिज पेहना अच्चा लगता हे, तो मॆं कपडों पे और पॆसे खर्च नहीं करुंगा। इसीलिए ये कोई बडी बात नहीं हॆ। स्वार्ट्झ को जो बडी बात थी वो थी भूजाल में बहने वाला यातायात, और जीसके ऊपर हमारा द्यान जाना चाहिए। प्रसारण के पुराने व्यवसथा में आप मुलत: सिमित हो जाते थे, आकाश में वायु तरंगों के मात्रा से ।आप बस 10 सरिता भेज सकते थे वायु तरंगों से, या दूरदर्शन से या तार से भी आप के पास सिर्फ़ 500 सरिताएं थी। लेकिन भूजाल में, सब अपनी खुद कि सरिता पा सकते हें। कोई भी वेबदॆनिकी पा सकता हे या "मॆस्पेस" में खुद के लिए पन्ना बना सकता हें । सबका अपना ही एक तरिखा होता हे खुद को प्रकट करने का। इसीलिए अभी आप जो देख रहें हॆं, वह ये सवाल नहीं हे कि किसको वायु तरंगों को उपयोग करने कि अनुमति मिलेगि, सवाल ये हॆ कि किसको वश मिलेगा उन तरिखों का जीससे भूजाल में लोगों को धुंडा जा सके । और आप देख सकते हें कि शक्ति कुछ ही वेबसाइट जॆसे गुगल में एकाग्रत हो रहीं हॆं जो एक द्वारपाल कि तरह काम करती हॆं और आप को बताती हें कि आप को भूजाल में कहां जाना हे, जो आपके समाचार और सूचाना के स्त्रोत्र हे। तो अब ऎसा नहीं हे कि सिर्फ़ कुछ लोगों को बोलने कि अनुमति हे, अभी सब के पास बोलने कि अनुमति हे । अब सवाल ये हे कि किसकि सुनि जायेगी।