검색어: constituencies (영어 - 힌디어)

restructuring of constituencies:
मतदान क्षेत्रों का नवीनीकरण

and you have a 107 constituencies ,
और आपकी १०७ शाखाएं हैं ,

list of constituencies of the lok sabha
भारत के लोक सभा निर्वाचन क्षेत्र

electoral rolls are arranged constituencies wise
मतदाता सूची विधानसभा क्षेत्रवार व्यवस्थित किया गया है ।

constituencies wise electoral rolls in pdf format
विधानसभा क्षेत्रवार मतदाता सूची पीडीएफ फॉर्मेट में उपलब्ध ,

all these are current legislators in these constituencies.
ये सभी इन क्षेत्रों के मौजूदा विधायक हैं।

candidates from each of these constituencies were contesting the election .
अनेक उम्मीदवार खडे थे ।

i was expected to help them only in the matter of muslim constituencies .
मुझसे मुस्लिम निर्वाचन - मंडलों के बारे में ही कांग्रेस की सहायता करने की अपेक्षा रखी गई थी ।

constituencies wise list of voters with their name , age , sex and voter id number
नाम , आयु , लिंग और मतदाता पहचान संख्या के साथ विधानसभा क्षेत्रवार मतदाताओं की सूची ,

there are cases in which the constituencies are more than 200 miles away from lucknow .
ऐसे भी निर्वाचन - क्षेत्र हैं , जो लखनऊसे दो सौ मीलसे भी ज्यादा दूर हैं ।

it has been widely used , but in many constituencies the principal contenders are of the same jati .
इसका व्यापक इस्तेमाल किया गया है लेकिन अनेक चुनावक्षेत्रों में मुख्य प्रतिद्वंद्वी एक ही जाति के होते हैं ।

contrary to this / the socialist party fielded its candidates in almost all the constituencies .
इसके विपरीत सोशलिस्ट पार्टी ने लगभग सभी सीटों पर उम्मीदवार खड़े कर दिये ।

on 28 october 1999 polling in four constituencies of bihar , and one constituency of assam took place .
बिहार के चार चुनाव क्षेत्रों और असम के एक चुनाव क्षेत्र के लिए 28 अक्तूबर , 1999 को मतदान हुआ ।

the delegates ' constituencies were created in such a way that they served as safe pockets for their creators .
प्रतिनिधियों के निर्वाचक - मण्डलों की रचना कुछ ऐसी पद्धति से की गई है कि वे अपने रचयिताओं के लिए सुरक्षित स्थानों का काम करते हैं ।

i see that there is no possibility of our getting any seat from the muslim constituencies nor have the independent muslims any chance .
मैं देखता हूं कि मुस्लिम निर्वाचन - क्षेत्रों से कोई बैठक पाने की हमारे लिए कोई संभावना नहीं है ; न स्वतंत्र मुसलमानो के लिए ऐसी काई संभावना है ।

he set aside as many as 40 elections in delegates ' constituencies and a far larger number of elections in panchayat constituencies .
उन्होंने प्रतिनिधियों के निर्वाचन - क्षेत्रों में 40 चुनाव तथा पंचायत के निर्वाचन - क्षेत्रों में इससे भी कहीं अधिक संख्या में हुए चुनाव रद्द कर दिये ।

electronic voting machines evms were first used in november 1998 in various constituencies in the state elections of rajasthan , madhya pradesh and delhi .
इलेक्ट्रानिक मतदान मशीनें नवम्बर 1998 में विभिन्न निर्वाचन क्षेत्रों में राजस्थान , मध्य प्रदेश और दिल्ली के चुनावों में पहली बार इस्तेमाल की गई ।

facts prove that in most constituencies , the winning candidates get elected on the basis of a minority of the votes cast , resulting in general nationwide misrepresentation .
तथ्यों से सिद्ध हुआ है कि अधिक निर्वाचन क्षेत्रों में उम्मीदवार डाले गए कुल मतों का अल्पमत हासिल करके ही विजयी होता है ।

so , i think a beginning has been made and i hope that if you people pursue it in your different states and in your constituencies , i think it can make a big difference .
इसलिए मैं सोचती हूं कि एक शुभारम्भ हो चुका है और अगर आप लोग अपने - अपने राज्यों में या निर्वाचन क्षेत्रों में इसे आगे बढ़ाएंगे तो मैं समझती हूं कि इससे बहुत फर्क पड़ेगा ।

reserved constituency
कर्तव्य की अवहेलना