검색어: cult of persanlity (영어 - 힌디어)

nazi cult of motherhood
मातृत्व का नाज़ी पंथ

sahaj has nothing to do with the cult of pleasure .
सहज का आनंद की धर्म - निष्ठा के साथ कुछ लेना - देना नहीं है ।

at which time we succumbed to the cult of the seed ;
पाषाण युग ने हमें कृषि प्रदान की ,

sometimes the cult of the river takes a peculiar form .
कभी - कभी इस नदी की पूजा अलग ढंग से भी की जाती है ।

the cult of magic is also associated with these supernatural beings .
जादू टोने भी इन देवी - देवताओं के साथ संबद्ध होते हैं ।

tilak carried to western india the cult of boycott and swadeshi .
पश्चिमी भारत में स्वदेशी और बहिष्कार का आंदोलन तिलक के साथ पहुंचा ।

karakam is a folk - art developed along with the cult of mariamman .
यह मरिअम्मा की उपासना के साथ विकसित लोकनृत्य है ।

the anthology was compiled for the illustration of the bhakti cult of bengal vaishnavism .
गौडीय वैष्ण मत की भक्ति उपासना के चित्रण के लिए यह संग्रह संकलित किया गया था ।

before that time he had much to do with swami dayanand and his cult of arya samaj .
इससे पूर्व वह स्वामी दयानन्द और आर्य से प्रभावित थे ।

he spread the cult of krishna giving prominence to the ideals of nimbark , madhwa and vishnuswamy
उन्होंने निम्बार्क मध्व और विष्णुस्वामी के आदर्शों को सामने रखकर श्रीकृष्ण का प्रचार किया ।

in calcutta , he came in contact with keshab chandra sen and joined the naba bidhan cult of brahmoism .
कलकता में वे केशवचंद्र सेन के सर्म्पक मे आए और ब्रह्य - समाजक के नवविधान - सम्प्रदाय में सम्मिलित हो गए ।

except the language of violence and the cult of evil , these terrorists have no religion and adhere to no ideology .
हिंसा की भाषा तथा बुराई की राह के अलावा इन आतंकवादियों का न तो कोई धर्म है और न ही वे किसी विचारधारा को मानते हैं ।

the cults of hinduism were purified and consolidated by sankara .
हिंदू धर्म के विभिन्न संप्रदायों का संस्कार करके शंकर ने उनको दृढ़ता प्रदान की ।

contribution to punjabi fiction 17 apart from being a staunch preacher of the cult of natural love , gurbakhsh singh was a reformist too .
नैसर्गिक प्रेमोपासना के हठप्रतिज्ञ उपदेष्टा होने के साथ - साथ गुरबख्श सिंह एक सुधारक भी थे ।

all these characteristics of the cult of village gods go to show that its conception originated in a society which had settled down in different communities over distinct territorial units .
ग्राम संप्रदाय के इन सभी लक्षणों से पता लगता है कि इनकीं संकल्पना एक ऐसे समाज में हुई जो विशिष्ट क्षेत्रीय इकाइयों में भिन्न - भिन्न समुदायों के रुप में बस गया था ।

smallpoxsitala : of all the cure - deities , the cult of the deity of smallpox is the most widely distributed throughout india .
क चेचक शीतला सभी उपंचारी देवी - देवताओं में , चेचक के देवता का संप्रदाय संपूर्ण भारत में सबसे ज्यादा प्रचलित है ।

although harishchandra started writing poems at the early age of seven and wrote on many social and political themes , the bbakti cult of the vaishanavites was the basis of much of his poetry .
हरिश्चन्द्र ने सात वर्ष की अल्पायु में ही कविता लिखना आरम्भ किया और गोकि उन्होंने अनेक सामाजिक तथा राजनीति विषयों पर कविताएं लिखीं , उनके काव्य का मूल स्वर वैष्णवों का भक्ति - सम्प्रदाय था ।

tagore preached the cult of sett - teliance - atmasakti , the main plank of which was social and economic regeneration of the villages .
टैगोर ने आत्मनिर्भरता का , आत्मशक्ति का उपदेश दिया जिसका मुख्य काम गांवों का सामाजिक और आर्थिक पुनरुद्धार करना था ।

in the seventh century ad two orders of shaivite and vishnavite saints inspired by the zeal of their religious passion , had rendered the teachings of the puranas into tamil verse to propagate a cult of love and devotion which was later called bhakti .
ईसा के बाद 7वीं शताब्दी में शैविते तथा विश्नाविते संतों के दो धर्म संघों ने अपनी धार्मिक भावना के उत्साह से प्रेरित होकर प्रेम और उपासना के पंथ को प्रचारित करने के लिये , पूराणो की शिक्षा को तमिल छंदो में प्रस्तुत किया , जिसे बाद में भक्ति कहा गया ।

hans mayur swan and peacock takes the audience to the third century a . d . , and presents a struggle between the shaivas and the vaishnavas , between the cult of violence and the cult of love .
' हंस मयूर ' पाठक जगत् को ईसोत्तर तीसरी शताब्दी में ले जाता है और शैव और वैष्णव , अर्थात् हिंसा और प्रेमभाव के समर्थक सम्प्रदायों के संघर्ष से परिचित कराता है ।