검색어: deflected current (영어 - 힌디어)

current
मौज़ूदा

current mood
वर्तमान मनोदशा

current line:
मौज़ूदा पंक्ति:

%1 (current)
% 1 (वर्तमान) @ action: button verb

current maintainer
वर्तमान मेंटेनर

current actions:
मौज़ूदा कार्यः (e)

(current field)
(वर्तमान क्षेत्र)

sun rays deflected from the ring on her finger .
उंगली में पहनी हुई अँगूठी पर किरणें फिसल पड़ीं ।

government will not be deflected from this by any alarmist propaganda .
सरकार किसी भी हौवे से डर कर अपने निश्चय से डिगेगी नहीं ।

it will not be deflected in its mission by noxious practitioners of terror .
यह अपने इस मिशन में , आतंकवाद फैलाने वाले खतरनाक लोगों के कारण विचलित नहीं होगा ।

he could never be deflected into wasting time or energy on weak arguments .
उन्हें कभी भी कमजोर तर्को पर समय या शक़्ति नष्ट करने को झुकाया नहीं जा सकता था .

it would have deflected our attention from the course of this passion if bankim - chandra had limned his character more sharply .
पर यदि लेखक ने इस पात्र की रेखाएं गहरी खीचीं होती , तो हमारा ध्यान उसकी कामुकता से हट जाता ।

later on , the british diplomacy exploited this communalism , and deflected the course of nationalism and hindu - muslim amity towards mutual hostility .
आगे चलकर इसी सांप्रदायिकता को भड़काकर ब्रिटिश कूटनीति ने भारतीय राष्टीयता का रुख हिन्दू - मुसलिम बन्धुत्व को परस्पर वैमनस्य की ओर मोड़ दिया था ।