검색어: god has power (영어 - 힌디어)

the suit has power.
सूट की शक्ति है।

god has all power to resurrect him .
बेशक ख़ुदा उसके दोबारा करने पर ज़रूर कुदरत रखता है

who has power to control .
जिसके पास नियन्त्रण के अधिकार हो ।

god has certainly power to bring him back .
बेशक ख़ुदा उसके दोबारा करने पर ज़रूर कुदरत रखता है

god has big you
परमेश्वर के पास आपके लिए बड़ी योजनाएँ हैं

god has given us
भगवान ने तुम्हें मुझे एक उपहार दिया है

he who has power is beloved of all .
जिसके हाथ में शक्ति उसका हर कोई ।

to god have you to go back , and he has power over everything .
तुम्हें अल्लाह ही की ओर पलटना है , और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है । "

something that has power to attract something .
कुछ जिस के पास किसी को आकर्षित करने की क्षमता है ।

constituent members do not has power to become independent
संघटक संघ से स्वतंत्र होने की शक्ति नही रखते है

god has spoken once; twice i have heard this, that power belongs to god.
परमेश्वर ने एक बार कहा है; और दो बार मैं ने यह सुना है: कि सामर्थ्य परमेश्वर का है।

legislative assembly alone has power to originate money bills .
वित्त विधेयक केवल विधानसभा में ही पेश हो सकता है ।

to god belongs the sovereignty of the heavens and the earth . god has power over all things .
आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है , और अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है

the kingdom of the heavens and the earth belongs to god ; god has power over all things .
आकाशों और धरती का राज्य अल्लाह ही का है , और अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है

and other which you have not yet obtained , are within the compass of god , for god has power over everything .
इसके अतिरिक्त दूसरी और विजय का भी वादा है , जिसकी सामर्थ्य अभी तुम्हे प्राप्त नहीं , उन्हें अल्लाह ने घेर रखा है । अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है

and he made you inherit their lands and mansions and wealth , and a country you had not traversed before , for god has power over everything .
और कुछ को क़ैदी बनाने और तुम ही लोगों को उनकी ज़मीन और उनके घर और उनके माल और उस ज़मीन का खुदा ने मालिक बना दिया जिसमें तुमने क़दम तक नहीं रखा था और खुदा तो हर चीज़ पर क़ादिर वतवाना है

and there are yet other which are still beyond your grasp , which god has already encompassed : for god has power over all things .
इसके अतिरिक्त दूसरी और विजय का भी वादा है , जिसकी सामर्थ्य अभी तुम्हे प्राप्त नहीं , उन्हें अल्लाह ने घेर रखा है । अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है

tell them , " roam the earth and see how he originated creation . then god will bring into being your second life . god has power over all things .
तुम कह दो कि ज़रा रुए ज़मीन पर चलफिर कर देखो तो कि ख़ुदा ने किस तरह पहले पहल मख़लूक को पैदा किया फिर ख़ुदा आखिरी पैदाइश पैदा करेगा - बेशक ख़ुदा हर चीज़ पर क़ादिर है

, say to them , " travel through the land and see how he has begun the creation and how he will invent the next life . god has power over all things .
कहो कि , " धरती में चलो - फिरो और देखो कि उसने किस प्रकार पैदाइश का आरम्भ किया । फिर अल्लाह पश्चात्वर्ती उठान उठाएगा । निश्चय ही अल्लाह को हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है