검색어: good bond of frndship (영어 - 힌디어)

bond of love
हम उम्मीद करते हैं कि हमारा बंधन कभी नहीं टूटेगा

7 years of frndship and still counting
अभी भी गिनती

ha but we will go one step ahead of frndship
मुझे नहीं पता। लेकिन अगर हम भविष्य के बारे में नहीं सोच सकते हैं तो हो सकता है कि हम एक साथ हो सकते हैं

friendship is a bond of love
friendship is bonds of happiness and love

a bond of a company acknowledging debt .
किसी कंपनी द्वारा ऋण की स्वीकृति स्वरुप जारी बन्ध पत्र ।

a strong bond of friendship had developed between them .
दोनों के बीच गहरी मैत्री हो गई थी ।

currency bond of short maturity may yield good return .
अल्पावधि मुद्रा बान्ड पर अच्छी आय प्राप्ति की संभावना होती है ।

endeavouring to keep the unity of the spirit in the bond of peace.
और मेल के बन्ध में आत्मा की एकता रखने का यत्न करो।

being eager to keep the unity of the spirit in the bond of peace.
और मेल के बन्ध में आत्मा की एकता रखने का यत्न करो।

he loosens the bond of kings. he binds their waist with a belt.
वह राजाओं का अधिकार तोड़ देता है; और उनकी कमर पर बन्धन बन्धवाता है।

above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
और इन सब के ऊपर प्रेम को जो सिद्धता का कटिबन्ध है बान्ध लो।

all jealousy disappears and the two women get reconciled in a bond of mutual understanding and sympathy .
ईर्ष्या खत्म हो जाती है और दोनों त्रियॉँ समझ व सहानुभूति के बंधन में बँध जाती हैं ।

i am holding loyalty bonds of ifci .
मेरे पास आईएफसीआई के लॉयल्टी बांड हैं ।

i will cause you to pass under the rod, and i will bring you into the bond of the covenant;
मैं तुम्हें लाठी के तले चलाऊंगा। और तुम्हें वाचा के बन्धन में डालूंगा।

and i will cause you to pass under the rod, and i will bring you into the bond of the covenant:
मैं तुम्हें लाठी के तले चलाऊंगा। और तुम्हें वाचा के बन्धन में डालूंगा।

i had invested in millionnaire bonds / gift bonds of ifci .
मैंने मिलियनेअर बांडों / गिफ्ट बांडों में निवेश किया था ।

- to the everlasting bonds of friendship between india and vietnam .
- भारत तथा वियतनाम के बीच मैत्री के चिरस्थाई संबंधों के लिए , कामना करें ।

attachment is created by the bonds of actions and disappears when their influence comes to an end .
कर्म - बंधन से आसक्ति पैदा हो जाती है और उसका प्रभाव समाप्त होने पर यह आसक्ति मिय जाती है ।

but as time went on , all the diversities were drawn towards a common ideal and a bond of unity in this diversity of culture has , as far as possible , developed .
परंतु कालांतर में विविध संस्कृतियां एक समान आदर्श सम्मुख रखकर चलीं और सांस्कृतिक क्षेत्र में यथासंभव अनेकता में एकता की भावना का विकास हुआ ।

at the same time , i am confident you will play an invaluable role in strengthening the bonds of friendship between india and belarus .
इसी के साथ , मुझे विश्वास है कि आप भारत और बेलारूस के मैत्री संबंधों की मजबूती में अमूल्य भूमिका निभाएंगे ।