검색어: in this direction (영어 - 힌디어)

he is working in this direction .
वे इस दिशा में काम कर रहे हैं .

to sail in this unreasonable direction?
क्या किसी भी कारण जैसे कप्तान, चुनने के लिए...

maybe gets separated in this direction
शायद इस दिशा में अलग हो जाता है .

but the progress in this direction was slow .
लेकिन इस दिशा में भी प्रगति की रफ्तार धीमी थी .

this direction of the runway .
हवाई पट्टी के इस दिशा ।

efforts are already afoot in this direction .
इस दिशा में प्रयत्न जारी है ।

so i decided to go further in this direction
तो मैंने इस दिशा में आगे जाने का निर्णय ले लिया

i hope you continue your efforts in this direction .
मुझे उम्मीद है कि आप इस दिशा में अपने प्रयास जारी रखेंगे ।

during his chairmanship he took such decisions in this direction
उन्होने अपने अध्यक्षपद की कारकीर्द में इस तरफ कदम उठाना भी शुरू कर दिया था ।

indeed experiments have already been initiated in this direction .
वास्तव में , इस दिशा में पहले से ही प्रयोग आरंभ किए जा चुके हैं .

as chairman , subashbabu began to move in this direction . f
उन्होने अपने अध्यक्षपद की कारकीर्द में इस तरफ कदम उठाना भी शुरू कर दिया था ।

it seems ramananda was the first adventurer in this direction .
प्रतीत होता है कि इस दिशा में पहल रामानंद ने की ।

in this direction , if you kept going , and 13 lines in this
इस दिशा मे खिचते है , यदि आप जाते है , और 13 रेखा इस

several important steps have already been taken in this direction .
इस दिशा में अनेक महत्वपूर्ण कदम पहले ही उठाये जा चुके हैं ।

i gave a warning that success might not be ours in this direction .
मेरा अनुभव बताता था कि इसमें हमें बहुत सफलता नहीं मिलेगी ।

but at this point , once it ' s kind of heading in this direction ,
लेकिन इस बिंदु पर , एक बार इसे की तरह इस दिशा में बढ़ रहा है ,

i would like to call upon your institute to take a lead in this direction .
मैं आपके संस्थान से इस दिशा में अग्रणी बनने का आग्रह करता हूं ।

his own diaries in this direction set a new trend of writing in prose .
इस दिशा में उनकी खुद की लिखी डायरियों ने गद्य - लेखन में एक नयी शैली विकसित की ।

a beginning in this direction has been made through the " equivalency programme” .
इस दिशा में‘समानता कार्यक्रम’के जरिए शुरुआत हो चुकी है ।

he had also started to take steps in this direction in his duties as president .
उन्होने अपने अध्यक्षपद की कारकीर्द में इस तरफ कदम उठाना भी शुरू कर दिया था ।