검색어: interrupts while he was speaking (영어 - 힌디어)

he was speaking the truth
वह सच बोल रहा था

what was speaking
aap क्या बोल रही थी

while he was in that chair.
-जितने समय वो उस कुर्सी पर हैं।

he wrote as if he was speaking .
उन्होंने ऐसा लिखा है जैसे वे बोल रहे हों ।

yes, i was speaking.
jese hi muje pata chalta hai mai tumhe batata hu

while he was at the highest horizon .
फिर करीब हो बढ़ा

while he was in the highest horizon ;
फिर करीब हो बढ़ा

while he was speaking , priyobroto had got the smell of cigarettes from his breath .
बातें करते समय उसके मुंह से सिगरेट की गंध गयी थी ।

then the fish swallowed him while he was blameworthy .
फिर उसे मछली ने निगल लिया और वह निन्दनीय दशा में ग्रस्त हो गया था ।

and the fish swallowed him while he was blameworthy ;
तो उनको एक मछली निगल गयी और यूनुस खुद मलामत कर रहे थे

while he was in the highest part of the horizon ,
अतः वह भरपूर हुआ , इस हाल में कि वह क्षितिज के उच्चतम छोर पर है

while he was busy , the young tahr regained consciousness .
इसी बीच नन्हे टाहर को भी होश आ गया था ।

after a while he was eating five times a day .
कुछ दिन बाद वह एक - एक दिन में पांच - पांच बार खाने लगा ।

but we threw him onto the open shore while he was ill .
फिर हमने उनको एक खुले मैदान में डाल दिया

then we cast him on a desert shore while he was sick ;
फिर हमने उनको एक खुले मैदान में डाल दिया

gora remembered that she had visited anandamoyi while he was in jail .
गोरा को याद आया कि जब वह जेल में था , तब सुचरिता आनन्दमयी को देखने गई थी ।

ambedkar attended a sikh hymn singing programme while he was in pune .
इस सम्मेलन के दौरान डा . आंबेडकर पुणे के सिख समाज के भजन कीर्तन के कार्यक्रम में भी सम्मिलित हुए ।

demonstrations were held against gandhiji while he was on his way to karachi .
कराची के रास्ते में गांधीजी के सामने विरोध प्रदर्शन किया गया ।

but his heart was speaking of other things .
मगर उसका दिल तो कुछ और ही बातें कर रहा था ।

does man not remember that we created him before , while he was nothing ?
क्या मनुष्य याद नहीं करता कि हम उसे इससे पहले पैदा कर चुके है , जबकि वह कुछ भी न था ?